帶純化英文解釋翻譯、帶純化的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 zone purification

分詞翻譯：

帶的英語翻譯：

belt; bring; strap; strip; take; wear
【計】 tape
【化】 band
【醫】 balteum; band; belt; chord; chorda; chordae; chordo-; cingule; cingulum
cord; desmo-; girdle; ribbon; strap; strip; taenia; taenia-; taeniae
tape; teni-; tenia; zona; zone
【經】 belt

純化的英語翻譯：

purification; sublimation
【計】 edulcorate
【化】 decontamination
【醫】 depuration; emundation

專業解析

"帶純化"在漢英詞典中通常指附帶有淨化或提純過程的系統、工藝或裝置。該術語常見于化學工程、材料科學及環境技術領域，其核心含義是通過特定技術手段去除雜質，提升物質純度。例如在半導體制造中，"帶純化的氣體供應系統"指配備氣體過濾裝置的生産線，可确保矽片加工環境的高潔淨度（參考：《現代漢英科技大詞典》第3版，商務印書館）。

從語言學角度分析，"帶"作為動詞性前綴表示"攜帶、附加"的伴隨狀态，與英語"with purification"或"purification-included"形成對應關系。這種構詞法符合漢語科技詞彙的複合特征，通過"動詞+名詞"結構明确表達功能屬性（參考：北京大學漢英語言學數據庫）。

在生物制藥領域，該術語特指包含層析柱、超濾膜等組件的純化模塊，例如"帶純化的蛋白質分離系統"需符合《中國藥典》2025版規定的純度标準（參考：國家藥典委員會官網技術文檔）。環境工程中則用于描述工業廢水處理流程中整合的膜分離單元，相關技術參數需滿足GB/T 18920-2025再生水水質标準（參考：生态環境部技術規範庫）。

網絡擴展解釋

“純化”是一個多維度概念，既包含物質層面的提煉，也涉及抽象層面的淨化。以下是詳細解釋：

一、基本含義

指通過去除雜質或冗餘成分，使物質、思想、情感等達到更純粹的狀态。例如：化學實驗中分離目标成分，或道德層面的精神升華。

二、具體維度

物質層面
- 利用物理、化學方法（如蒸餾、層析、結晶）去除雜質，常見于科學領域。
- 示例：蛋白質純化采用親和層析法，金屬冶煉通過高溫去除雜質。
抽象層面
- 文化/道德：指純厚教化對人的影響，如《勸進表》中“純化既敷”描述仁義之風的傳播。
- 思想/情感：去除雜念，追求純粹境界，如心靈淨化。

三、技術方法

類别	具體方法	應用場景
物理純化	蒸餾、重結晶、升華	分離NaCl與KNO₃混合物
化學純化	層析法（TLC、HPLC）	生物大分子提純
生物純化	酶解法、膜過濾	細胞組分分離

四、延伸意義

在語言學中，“純化”可指語言規範化（如去除外來詞）；在藝術領域，表現為風格提煉（如極簡主義設計）。

注：若需了解具體純化工藝參數（如層析柱流速、結晶溫度），可參考化學工程或生物技術專業文獻。