月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

大花黃芩英文解釋翻譯、大花黃芩的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Scutellaria macrantha

分詞翻譯:

大的英語翻譯:

big; great; large
【醫】 macro-; magnum; makro-; megalo-

花的英語翻譯:

flower; bloom; blossom; inflorescence; coloured; dim; showy; spend; wound
【醫】 Flor.; flores; flos; flower; flowers

黃芩的英語翻譯:

【化】 baikal skullcap root; scutellaria; scutellaria root
【醫】 radices scutellariae; Scutellaria baicalensis Georgi

專業解析

大花黃芩(學名:Scutellaria macrantha)是唇形科黃芩屬多年生草本植物,其英文名通常譯為"Large-flowered Skullcap"。該植物在中國傳統醫學和園藝領域均有重要價值,現從漢英詞典角度解析如下:

  1. 植物學特征 葉片對生呈卵圓形,莖部四棱形,頂生總狀花序開藍紫色唇形花,花冠筒長達4厘米,具有典型唇形科植物的二強雄蕊結構。其種加詞"macrantha"源于希臘語,意為"大花",特指其顯著的花部特征。

  2. 藥用價值 根莖入藥稱"黃芩",含黃芩素(Baicalein)、漢黃芩苷(Wogonoside)等活性成分,《中華人民共和國藥典》記載其具清熱燥濕、瀉火解毒功效。現代藥理學研究證實其提取物具有抗炎、抗氧化作用(參見NCBI數據庫化合物研究)。

  3. 地理分布 主要生長于中國東北、華北地區海拔200-1500米的山地草坡,俄羅斯遠東地區和朝鮮半島亦有分布。中國科學院植物研究所标本館存有1908年采集的模式标本。

  4. 園藝應用 作為耐寒觀賞植物被引種至歐美庭院,英國皇家園藝學會(RHS)将其列為適生區5-8級的多年生觀賞草本,花期可持續整個夏季。

網絡擴展解釋

根據現有資料,“大花黃芩”這一名稱在搜索結果中并未被明确提及。不過,結合黃芩屬植物的分類特征和名稱規律,可嘗試進行以下推測性解釋:


1.黃芩屬植物的基本特征

黃芩屬(Scutlistaria)植物為唇形科草本,常見于溫帶地區。其典型特征包括:


2.“大花黃芩”的可能含義


3.需進一步驗證的信息

由于現有權威資料未直接提及“大花黃芩”,建議:

  1. 參考植物分類學工具書或地方植物志,确認是否為特定物種的别名。
  2. 結合拉丁學名或實物特征(如花冠尺寸、葉形等)進行鑒别。

若需更準确的信息,請提供更多上下文或具體植物特征以便進一步分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半斤八兩保險責任表皮下縫術哺乳動物的策略函數城市準備銀行遲延移植片大容量内存單位獨資公斷與判決功率晶體管過程激勵果膠物質過磷酸鈣混合器鍵盤數據記錄器靜電式陰極射線管境内急性褥瘡卡柔比星可調整之螺模勒納氏射線餾程離子探針質量分析器馬來酰亞胺模拟輸出強穩定性滲透力減弱授課泰特氏手術圖素頻率