杵狀變英文解釋翻譯、杵狀變的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 clubbing

分詞翻譯：

杵的英語翻譯：

beetle; pestle; poke
【醫】 pestle

狀的英語翻譯：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

變的英語翻譯：

become; change
【醫】 meta-; pecilo-; poecil-; poikilo-

專業解析

杵狀變（clubbing）是醫學術語，指手指或腳趾末端因慢性缺氧或組織增生導緻的形态改變，表現為甲床根部軟組織膨大、指甲與皮膚夾角消失，形似鼓槌。其英文對應詞為"digital clubbing"或"hippocratic fingers"，常見于呼吸系統疾病（如肺癌、肺纖維化）和心血管疾病（如先天性心髒病）。

從病理機制看，杵狀變與血小闆衍生生長因子（PDGF）釋放、血管内皮生長因子（VEGF）增加有關，導緻局部微循環異常和結締組織增生。世界衛生組織将其列為多種慢性病的臨床體征指标，具有輔助診斷價值。

權威醫學詞典《道蘭氏圖解醫學詞典》特别指出，該體征最早由希波克拉底記錄，建議臨床發現杵狀變需進行系統性檢查以排查潛在疾病。美國國立醫學圖書館将其歸類為ICD-10編碼R68.3。

網絡擴展解釋

“杵狀變”通常指手指或足趾末端異常增厚、膨大，形似棒槌（杵狀），醫學上稱為“杵狀指”或“杵狀趾”。以下是詳細解釋：

形态特征
主要表現為指（趾）甲根部軟組織增生，使末端呈球形膨大，指甲與皮膚之間的正常夾角消失，形成類似“鼓槌”的形态（參考）。
成因與機制
多與長期缺氧有關，如肺部疾病（肺癌、肺纖維化）、心血管疾病（先天性心髒病）等。缺氧導緻末端血管擴張、血流減慢，促使組織增生。此外，類風濕性關節炎等慢性炎症也可能引發。
臨床意義
杵狀變并非獨立疾病，而是多種疾病的體征。例如，突發性杵狀指需警惕肺癌，而先天性心髒病患者可能自幼出現。
診斷方式
可通過X光、CT檢查評估骨骼及軟組織變化，并結合血液檢測、心肺功能檢查等明确潛在病因（參考）。

若發現自身或他人存在類似症狀，建議盡早到正規醫院進行系統檢查，以便針對性治療。