出牙不良英文解釋翻譯、出牙不良的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 dysodontiasis; dysplasia dentalis

分詞翻譯：

出的英語翻譯：

come out; exceed; go
【醫】 e-; ex-

牙不良的英語翻譯：

【醫】 cacodontia

專業解析

出牙不良（英文：Dentition Disorder 或 Teething Abnormalities）指嬰幼兒在乳牙或恒牙萌出過程中出現的異常現象，主要表現為牙齒萌出時間延遲、位置偏移、形态異常或伴隨局部炎症反應。根據《中華口腔醫學雜志》定義，該術語涵蓋乳牙列和混合牙列階段的發育性問題，包括但不限于牙齒擁擠、異位萌出、釉質發育不全等。

在臨床醫學中，出牙不良的常見誘因包括遺傳因素、孕期營養缺乏（如維生素D或鈣攝入不足）、局部感染或外傷。美國兒科學會（AAPD）指南指出，約15%的嬰幼兒會出現暫時性出牙困難，其中5%可能發展為需要幹預的病理狀态。家長可通過觀察牙龈腫脹、流涎增多、拒食等早期症狀進行初步判斷。

網絡擴展解釋

“出牙不良”這一表述在不同語境中有兩種解釋，需結合醫學定義與常見育兒場景綜合理解：

一、醫學定義（Dysodontiasis）

作為醫學術語，“出牙不良”對應英文dysodontiasis，指牙齒萌出過程中出現的異常或困難現象，屬于牙齒發育問題的一種。其核心表現為：

萌出延遲：牙齒萌出時間明顯晚于正常年齡範圍。
異位萌出：牙齒未按正常位置萌出，可能導緻排列紊亂或咬合異常。
萌出受阻：因牙龈過厚、牙槽骨異常或先天牙胚發育不良等原因導緻牙齒無法順利萌出。

二、育兒場景中的常見症狀

在嬰幼兒護理領域，“出牙不良”常被家長用來描述寶寶出牙期間伴隨的生理反應，主要包含以下表現：

局部反應：流口水增多、牙龈紅腫/發癢（寶寶可能頻繁啃咬物品）。
全身症狀：
- 低燒（通常≤38℃），若體溫超過38.5℃需警惕其他感染。
- 輕度腹瀉（因唾液吞咽增多引起，需注意飲食調整為易消化食物）。
- 煩躁哭鬧、食欲減退。

三、潛在原因分析

先天因素：牙胚發育異常（如遺傳性牙釉質發育不全）或營養不良導緻牙體結構脆弱。
口腔環境：長期口腔衛生不良、牙龈炎症或萌出路徑受阻。
全身性疾病：維生素缺乏、代謝異常等可能間接影響牙齒萌出。

建議：

若寶寶出牙期症狀持續加重（如高燒不退、嚴重腹瀉），或發現恒牙萌出異常（如10歲後仍有乳牙滞留），應及時就醫排查病理因素。