月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

出售外彙核定單英文解釋翻譯、出售外彙核定單的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 authorization sheet for sales of exchange

分詞翻譯:

出售的英語翻譯:

sell
【經】 bring to market; for sale; place on the market; put on the market; sale
selling; vend

外彙的英語翻譯:

foreign currency; foreign exchange
【經】 foreign exchange; forex

核的英語翻譯:

hilum; nucleus; putamen; stone
【醫】 caryo-; caryon; core; karyo-; karyon; kernel; nidi; nidus; nuclei
nucleo-; nucleus

定單的英語翻譯:

order for goods
【經】 order sheet

專業解析

出售外彙核定單(Foreign Exchange Sale Approval Form)是外彙管理中的規範性文件,指境内機構或個人在銀行辦理外彙出售業務時,由外彙指定銀行根據國家外彙管理規定審核并籤發的核準憑證。該單據需明确交易主體信息、外彙來源合法性、結彙金額及用途等核心要素,體現外彙資金流動的合規性管控。

根據《中華人民共和國外彙管理條例》第二十一條規定,境内機構的外彙收入可按規定保留或賣給外彙指定銀行,核定單的籤發需遵循外管局公布的《經常項目外彙業務指引》中對真實性審核的要求。中國人民銀行授權的外彙指定銀行(如中國銀行、工商銀行)在實務操作中,會結合企業提交的進出口合同、服務貿易稅務備案表等材料進行多維度核驗。

該單據具有雙重法律效力:一方面作為銀行履行"展業三原則"(了解客戶、了解業務、盡職審查)的書面記錄;另一方面構成外彙管理局非現場核查的重要數據源,通過銀行外彙業務系統直聯報送國家外彙管理局應用服務平台。

網絡擴展解釋

由于未搜索到與“出售外彙核定單”直接相關的官方解釋或權威資料,以下信息基于常見外彙管理術語及實務操作推測,供參考:


可能的含義解析

  1. 基礎概念
    “出售外彙核定單”可能指企業或個人在向銀行申請購買外彙(如美元、歐元等)時,需經外彙管理部門審核批準後獲得的憑證。該單據通常用于證明購彙行為符合國家外彙管理規定,且用途、金額等已通過審核。

  2. 關聯政策背景
    中國實行外彙管制政策,企業和個人購彙需遵循《外彙管理條例》。例如:

    • 經常項目(如貿易、留學):憑真實交易背景材料(合同、發票等)辦理。
    • 資本項目(如境外投資):需事前審批或備案。
  3. 實務操作推測

    • 申請流程:購彙主體提交申請材料 → 外彙局審核 → 核發“核定單” → 銀行憑單售彙。
    • 核心作用:防止非法資金外流,确保外彙交易合規。

注意事項

如需更精準的解釋,請提供更多上下文或查詢國家外彙管理局(SAFE)官方文件。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

埃塞氏移植物巴爾通氏手術拔牙術丙二酰脲擦傷處等值輸入寬帶雜音電壓負有責任的感覺減退廣義液體模型桧樹膠腱破裂交互輸入金剛石砂輪菌黴素拒收具體地址可燃組份空氣乙炔熔酪蛋白塑料鋁酸鈣-矽酸鈣載體馬栗甙每人每小時的産量羟雌甾二醇全面的區間塊生理凹雙工單向梭菌螺旋體停屍間