出納服務台英文解釋翻譯、出納服務台的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 teller console

recieve and pay out money
【法】 accountant

information desk

"出納服務台"在漢英詞典中的核心定義為處理現金收付、票據管理及相關金融服務的實體工作區域，其英文對應術語為Cashier's Counter或Teller Window。該術語常見于銀行、企業財務部門及商業機構，具體包含以下三層含義：

基礎職能
作為金融機構的核心接口，出納服務台直接執行現金存取、支票兌現、貨币兌換等基礎交易。例如在商業銀行中，出納員（Teller）需驗證客戶身份、核對賬戶餘額并完成系統錄入。國際标準化組織ISO 20022金融标準将此類操作歸類為"支付啟動服務"。
擴展服務
現代出納服務台已延伸至電子支付對賬、跨境彙款備案、零鈔兌換預約等增值業務。根據中國人民銀行《支付結算管理辦法》第26條，機構需在服務台公示外彙牌價表及手續費标準。
風控要求
包含雙重驗證機制（如密碼鍵盤與身份證閱讀器聯動）、現金清分機實時鑒僞等功能模塊。美聯儲監管指引SR 13-19文件特别強調，每日營業終了須執行"現金軋賬"（Cash Reconciliation）流程。

術語辨析方面，《牛津漢英金融詞典》指出"出納服務台"與"客戶服務台"（Customer Service Desk）的關鍵區别在于前者具有法定現金保管責任，而後者側重咨詢業務。國際清算銀行（BIS）2024年報告顯示，全球83%的銀行已将出納服務台升級為智能終端整合系統。

“出納服務台”是一個綜合概念，通常指在特定場景（如圖書館、企業等）中兼具“出納”職能和“服務台”功能的綜合服務窗口。以下是詳細解釋：

出納
廣義上指對資金或物品的收付管理。在不同場景中有不同含義：
- 財務領域：指現金、票據的收支及賬務處理（）。
- 圖書館場景：專指圖書借還管理，如辦理借書證、處理借閱手續等（）。
服務台
指機構中提供咨詢、問題解決等服務的窗口。例如：
- 企業服務台：處理IT問題、用戶請求等（）。
- 圖書館服務台：解答讀者咨詢、指導資源使用等。

“出納服務台”通常體現為以下複合職能：

在部分場景中，“出納服務台”可能被簡稱為“出納台”（如圖書館），但其功能已超越傳統出納範疇，更貼近綜合服務窗口（）。如需具體場景的完整信息，可參考來源網頁進一步了解。