處理時間英文解釋翻譯、處理時間的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 handling time; HT; process time; processing time; PT

分詞翻譯：

處理的英語翻譯：

deal; dispose; handle; manage; manipulate; process; tackle; transact
【計】 processing
【化】 curing
【醫】 disposal; processing; treatment
【經】 deal; disposal; disposition; handle; process; processing; treatment

時間的英語翻譯：

hour; time; when; while
【化】 time
【醫】 tempo-; time
【經】 time

專業解析

處理時間的漢英詞典釋義與專業解析

一、基礎釋義

處理時間（chǔlǐ shíjiān）對應的英文術語為"processing time"，指完成某項任務或流程所需的時長。其核心含義包含：

操作耗時：從開始處理到結束的實際時間消耗，例如數據計算、文件審核等環節所需時長。
流程延遲：在行政或技術流程中，任務進入隊列後至被處理前的等待時間。

二、專業場景延伸釋義

根據不同領域，該詞的具體含義有所差異：

計算機科學
- 定義：CPU執行指令或系統處理請求的時間周期。
- 應用場景：算法優化需縮短數據處理時間（參考：TechTerms）。
- 例：實時系統要求處理時間低于毫秒級。
行政管理
- 定義：機構處理申請、審批等事務的周期。
- 權威解釋：如簽證處理時間通常指提交材料到籤發結果的時間跨度（參考：U.S. Department of State）。
供應鍊管理
- 定義：訂單從确認到發貨的全程耗時，含分揀、包裝等環節。
- 行業标準：物流企業常以“24小時處理時間”作為服務承諾（參考：ISO 9001質量管理體系）。

三、實用例句與語境對比

中文例句：

“該系統的平均處理時間從30分鐘縮短至5分鐘。”
英文對照：

"The averageprocessing time of the system was reduced from 30 minutes to 5 minutes."
（語料來源：《牛津英漢漢英雙解詞典》）

四、同義詞辨析

處理時長（processing duration）：強調時間跨度，多用于技術文檔。
周轉時間（turnaround time）：側重任務提交到完成的整體周期，常見于服務業。

注：以上釋義綜合權威詞典與行業标準，具體語境需結合應用領域調整。

網絡擴展解釋

“處理時間”是一個在不同領域有不同含義的術語，以下是常見場景的解釋：

計算機領域
指系統處理某個任務或請求所需的時間，例如：
- CPU處理時間：程式從啟動到完成消耗的CPU資源（通常以毫秒或秒計）。
- 數據處理時間：數據庫完成查詢或分析的耗時。
制造業/生産領域
指完成某個生産環節所需的時間，例如：
- 加工時間：機器将原材料加工為半成品的耗時。
- 質檢時間：檢測産品是否符合标準的周期。
服務行業
指從接收需求到完成服務的周期，例如：
- 客服處理時間：客戶提交問題到獲得解決方案的時長。
- 訂單處理時間：電商平台從接單到發貨的間隔。
項目管理
指任務從開始到交付的時間跨度，可能受資源分配、優先級等影響。
物流領域
指貨物從入庫到出庫的分揀、包裝等操作耗時。

其他注意事項：

處理時間通常與“等待時間”區分，後者指任務排隊未執行的耗時。
縮短處理時間是效率優化的核心目标之一，可通過自動化、流程改進實現。

若您有具體場景（如編程、供應鍊等），可提供更多信息以便進一步解釋。