月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

德耳貝氏征英文解釋翻譯、德耳貝氏征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Delbet's sign

分詞翻譯:

德的英語翻譯:

heart; mind; morals; virtue

耳的英語翻譯:

ear; erbium
【醫】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-

貝的英語翻譯:

seashell; shellfish
【醫】 bel

氏的英語翻譯:

family name; surname

征的英語翻譯:

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【醫】 sign; signe; signum

專業解析

德耳貝氏征(Deber's sign),又稱德貝爾氏征,是急性闌尾炎(Acute Appendicitis)的一個特殊臨床體征。它屬于腹膜刺激征的一種,主要用于輔助診斷闌尾炎,特别是當炎症波及腹膜時。

醫學定義與表現

當患者仰卧位,檢查者用四指深壓患者右下腹(麥氏點附近,即髂前上棘與臍連線的中外1/3處),囑患者深吸氣。若在吸氣末出現明顯的疼痛加劇,即為德耳貝氏征陽性。其機制是吸氣時膈肌下降,腹腔壓力增高,壓迫發炎的闌尾及腹膜,引發疼痛反射。

英文對照與臨床意義

權威參考來源

  1. 《克氏外科學》(Sabiston Textbook of Surgery):經典外科學教材,明确将德耳貝氏征列為闌尾炎的典型體征之一,強調其在鑒别診斷中的價值。
  2. 《默克診療手冊》(Merck Manual Professional Version):在急性腹痛章節中描述該體征為腹膜刺激的間接表現,關聯闌尾炎進展階段。
  3. PubMed Central(PMC)文獻庫:多篇闌尾炎臨床研究論文提及德耳貝氏征的敏感性與特異性,例如對早期穿孔闌尾炎的檢出率顯著高于單純壓痛(如文獻PMID: 20356473)。

德耳貝氏征是急性闌尾炎進展至腹膜刺激階段的關鍵體征,通過動态加壓誘發疼痛變化輔助診斷。其命名源于早期外科醫學實踐,現仍為急診醫學和普外科的重要床邊檢查手段。臨床應用中需結合病史、實驗室檢查及影像學結果綜合判斷。

網絡擴展解釋

“德耳貝氏征”可能存在拼寫誤差,實際應為貝爾氏征(Bell's sign),又稱“兔眼征”。以下是詳細解釋:

貝爾氏征的定義與表現

貝爾氏征是周圍性面癱的典型體征之一,表現為:當患者嘗試閉眼時,患側眼睑無法完全閉合,導緻眼球向外上方轉動,露出白色鞏膜(即眼白部分)。這種現象由面神經麻痹引起,常見于面神經炎、萊姆病或吉蘭-巴雷綜合征等疾病。

臨床意義

  1. 鑒别診斷:貝爾氏征陽性有助于區分周圍性面癱(如面神經炎)與中樞性面癱(如腦卒中)。中樞性面癱通常不影響閉眼功能。
  2. 疾病提示:若伴隨耳後疼痛、味覺減退等症狀,可能提示貝爾氏麻痹(特發性面神經炎);若合并其他神經系統異常,需排查吉蘭-巴雷綜合征等全身性疾病。

建議

若出現類似症狀,建議及時就醫進行神經學檢查(如肌電圖、影像學)以明确病因,并盡早接受治療(如激素、抗病毒藥物或物理治療)。

注:部分文獻可能将“Bell's sign”譯為“貝耳氏征”或“貝爾氏征”,但“德耳貝氏”這一表述并不常見,需注意術語準确性。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】