垂直分析英文解釋翻譯、垂直分析的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 vertical analysis

分詞翻譯：

垂直的英語翻譯：

perpendicularity; plumb; verticality
【計】 V

分析的英語翻譯：

analyze; construe; analysis; assay
【計】 parser
【化】 analysis; assaying
【醫】 analysis; anslyze
【經】 analyse

專業解析

垂直分析（Vertical Analysis），在財務與管理會計領域又稱共同比分析（Common-size Analysis），是一種通過計算財務報表中各項目占基準項目（如總資産或總收入）的百分比，來評估企業財務結構、盈利構成及成本分布的縱向分析方法。其核心在于揭示同一會計期間内各項財務數據的相對比重關系。

一、核心定義與漢英對照

中文術語：垂直分析（垂直，指縱向對比同一報表内部結構）
英文術語：Vertical Analysis（強調縱向比例關系） / Common-size Analysis（突出标準化比例特征）
據《英漢證券金融詞典》定義，垂直分析通過"将資産負債表各項目表示為總資産的百分比，利潤表項目表示為總收入的百分比"，實現財務數據的标準化比較（來源：中國金融出版社《英漢證券金融詞典》）。

二、方法論與公式

基準設定：
- 資産負債表：以總資産 = 100% 為基準
- 利潤表：以總收入 = 100% 為基準
  計算公式為：
  
  $$ text{項目占比} = frac{text{單項金額}}{text{基準金額}} times 100% $$
分析維度：
- 資産結構：如存貨占比、固定資産占比，反映資産配置效率
- 負債構成：如短期負債占比，評估償債風險
- 盈利質量：如毛利率、淨利率，揭示盈利驅動因素（來源：南開大學《財務分析學》教材）。

三、應用場景與權威價值

垂直分析能快速識别企業財務結構的異常變動。例如：

若某企業銷售成本占比從60%驟升至80%，需警惕成本失控風險；
若研發費用占比持續高于行業均值，可能體現技術競争優勢（來源：《會計研究》期刊2023年企業財務診斷案例）。
世界銀行《財務報告準則》指出，垂直分析是"跨國企業財務對标的核心工具"，因其消除了規模差異，便于同業比較（來源：World Bank, International Financial Reporting Guidelines）。

網絡擴展解釋

垂直分析（Vertical Analysis）是財務分析中的一種常用方法，主要用于評估企業財務報表中各項目與某一基準項目的比例關系，幫助理解企業財務結構。以下是詳細解釋：

核心概念

垂直分析又稱共同比分析，通過将財務報表中的每個項目轉換為某一基準值的百分比來呈現。例如：

利潤表中，通常以總收入為基準（設為100%），其他項目（如成本、費用、利潤）按占總收入的比例列示。
資産負債表中，資産類項目以總資産為基準，負債和權益類項目以總負債及權益為基準。

作用與優勢

結構對比：直觀展示企業成本、費用、資産配置等内部結構，例如發現銷售成本占總收入的比例是否異常。
跨企業/跨期比較：消除規模差異，便于不同企業或同一企業不同時期的橫向對比（如A公司管理費用占收入10%，B公司占15%）。
趨勢識别：通過連續期間的垂直分析，發現財務結構變化趨勢（如研發投入占比逐年上升）。

示例

假設某公司利潤表片段如下： | 項目 | 金額（萬元） | 垂直分析（%） | |------------|--------------|---------------| | 總收入 | 500| 100%| | 銷售成本 | 300| 60% | | 管理費用 | 50 | 10% | | 淨利潤 | 100| 20% |

通過垂直分析可快速判斷：銷售成本是主要支出（占60%），淨利潤率為20%。

與水平分析的區别

垂直分析：關注同一期間内各項目的結構比例（靜态分析）。
水平分析：關注同一項目在不同期間的變化（動态分析），例如收入同比增長率。

垂直分析常用于投資者評估企業財務健康度、管理者優化資源配置等場景，是財務診斷的基礎工具之一。