除膽甾醇英文解釋翻譯、除膽甾醇的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 decholesterinization; decholesterolization

divide; except; get rid of; remove
【計】 divide
【醫】 de-; des-; Div.; divi-divi; e-; ex-

【醫】 cholesterin; cholesterol

在漢英詞典視角下，“除膽甾醇”是一個醫學術語，其核心含義及對應英文如下：

一、術語解析

中文釋義：
- 除 (Chú)：動詞，意為“去除”、“清除”、“降低”。
- 膽甾醇 (Dǎnzāichún)：名詞，即“膽固醇”的舊稱或同義詞（Cholesterol）。膽甾醇是存在于動物組織中的一種甾醇（固醇），是細胞膜的重要成分，也參與激素和維生素D的合成，但血液中過高水平與心血管疾病風險增加相關。
- 整體含義：指通過某種方法、藥物、食物或生活方式幹預來降低、清除或去除體内（特别是血液中）的膽固醇。其目标通常是降低總膽固醇（Total Cholesterol）和低密度脂蛋白膽固醇（LDL-C，“壞”膽固醇）水平，以維護心血管健康。
英文對應：
- 最直接和常用的對應短語是Cholesterol-lowering。
- 根據具體語境，也可譯為：
  - Lowering cholesterol
  - Reducing cholesterol
  - Removing cholesterol (更側重于物理清除，如某些血液淨化療法)
  - Cholesterol reduction
  - Anti-cholesterol (常用于描述具有降膽固醇作用的物質或藥物)

二、專業背景與應用 “除膽甾醇”概念廣泛應用于醫學、營養學和公共衛生領域：

藥物治療：他汀類藥物（Statins）、依折麥布（Ezetimibe）、PCSK9抑制劑等是主要的降膽固醇藥物。世界衛生組織（WHO）指出心血管疾病是全球首要死因，控制膽固醇是重要預防策略。
膳食幹預：減少飽和脂肪和反式脂肪攝入，增加可溶性膳食纖維（如燕麥、豆類）、植物固醇/甾醇、富含Omega-3脂肪酸的食物（如深海魚）等有助于降低膽固醇。《中國成人血脂異常防治指南》強調了生活方式幹預作為基礎治療的重要性。
生活方式調整：規律運動、戒煙、控制體重等對改善血脂譜有顯著益處。美國心髒協會（AHA）提供了詳細的降低膽固醇生活建議。
物理清除：在特定情況下（如家族性高膽固醇血症），可能采用脂蛋白血漿置換（Lipoprotein Apheresis）等體外循環技術直接清除血液中的LDL膽固醇。

三、重要性維持健康的膽固醇水平對于預防動脈粥樣硬化性心血管疾病（ASCVD），如冠心病、心肌梗死、腦卒中等至關重要。美國國家心肺血液研究所（NHLBI）明确指出高LDL膽固醇是動脈粥樣硬化的主要緻病因素。因此，“除膽甾醇”是心血管疾病一級和二級預防的核心措施之一。

根據用戶的問題“除膽甾醇”，結合搜索結果分析，可能涉及以下兩種情況：

膽固醇的别稱是膽甾醇，兩者為同一物質，屬于環戊烷多氫菲的衍生物，廣泛存在于動物體内（如腦、神經組織、肝髒、腎髒等）。其核心特性包括：

化學性質：不溶于水，易溶于乙醚、氯仿等溶劑。
生理功能：
- 形成膽汁酸：幫助消化脂肪，約85%-95%的膽汁酸可被循環利用，剩餘需通過膽固醇補充。
- 構成細胞膜：維持細胞膜的流動性和穩定性，缺乏會導緻細胞脆性增加。
- 合成激素：參與甾體激素（如性激素、皮質醇）和維生素D的生成。
來源與代謝：80%由人體自身合成（主要在肝髒），20%通過食物攝取。

可能涉及以下兩類膽固醇的細分類型：

膽固醇水平異常可能提示疾病：

如需進一步了解膽固醇調節方法（如藥物、營養品），可參考來源。