查找動作英文解釋翻譯、查找動作的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 finding action

【計】 find; seek; seeking

act; motion; movement; comportment; operation; action; activity
【計】 behaviour
【醫】 act; action; kinesis
【經】 motion

在漢英詞典學視角下，“查找”作為一個複合動詞，其釋義需結合構詞、語義及使用場景進行分層解析：

語素分析
- 查：本義為“審查、檢驗”（《現代漢語詞典》第7版，商務印書館，2016，p.136），引申為系統性檢索行為。
- 找：核心義為“尋求、探索”（同上，p.1643），強調目标導向的動作。
  二者組合形成“通過系統方法尋求信息”的動賓結構，如“查找資料”“查找錯誤”。
語境特征
多用于信息檢索場景，需依賴工具（如詞典、數據庫），隱含“從存儲介質中定位目标”的語義，區别于泛指的“尋找”。

權威漢英詞典采用分層對應策略：

核心譯詞：Look up
- 《牛津高階英漢雙解詞典》（第9版）定義：
  
  "to search for information in a book or database"
  強調工具依賴性（如 look up a word in the dictionary）。
擴展譯詞
- Search for：側重過程持續性（search for a solution）
- Retrieve：特指從電子系統中提取（retrieve data from the server）
- Locate：強調空間/邏輯定位（locate the reference in the index）

與近義詞的差異：

權威參考文獻

（注：為符合學術規範，參考文獻采用标準文獻格式，未添加超鍊接以避免失效風險。）

“查找動作”是一個組合詞，通常指代“查找”這一行為的具體操作過程。根據不同的應用場景，其含義可細分為以下幾類：

計算機科學領域
- 指在數據結構或數據庫中對特定數據的搜索過程，例如：
  - 線性查找：逐個遍曆元素直到找到目标。
  - 二分查找：通過折半縮小範圍，適用于有序數組。
  - 哈希查找：利用哈希函數直接定位存儲位置。
信息檢索場景
- 指用戶通過搜索引擎、數據庫查詢工具等輸入關鍵詞，系統匹配并返回相關結果的過程，包含：
  - 關鍵詞解析
  - 索引匹配
  - 結果排序（如PageRank算法）
日常行為層面
- 指物理世界中的物品尋找行為，例如：
  - 在文件中翻找紙質文檔
  - 在超市貨架間尋找商品
  - 通過目錄檢索圖書館藏書

編程實現

具體代碼層面的操作，如：

# 列表查找示例
target = 42
for item in my_list:
if item == target:
print("Found")

效率對比（計算機領域）： $$ begin{aligned} text{線性查找} &: O(n) text{二分查找} &: O(log n) text{哈希查找} &: O(1) end{aligned} $$

若需特定領域的深入解析（如算法優化技巧、信息檢索技術細節），建議補充說明具體應用場景。