月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

超長貨物英文解釋翻譯、超長貨物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 lengthy cargo

相關詞條:

1.longgoods  2.lengthygoods  

分詞翻譯:

超的英語翻譯:

exceed; go beyond; overtake
【計】 hyperactive
【醫】 per-; ultra-

長的英語翻譯:

grow; length; lengthily; long; older
【計】 long
【醫】 dolicho-; L.; length; macro-; makro-

貨物的英語翻譯:

bale; cargo; goods; invoice; ware
【經】 articles of merchandise; bale; commodity; gear; good; goods
merchandise; wares

專業解析

在漢英詞典及物流專業領域,"超長貨物"(Over-Length Goods / Lengthy Cargo)指長度超過标準運輸工具常規裝載限值的貨物,需特殊運輸方案。其核心定義與特點如下:


一、定義與标準

  1. 中國标準

    根據《道路車輛外廓尺寸、軸荷及質量限值》(GB1589-2016),超長貨物指長度超過12米的不可解體物品(如風力發電機葉片、大型管道)。國際海運中通常将超12米的貨物列為超長件。

    來源:國家标準化管理委員會《GB1589-2016》

  2. 運輸分類

    屬于"超限貨物"的子類,需區分于超寬、超高、超重貨物。例如:

    風力葉片長度普遍達60-80米,需分段運輸或定制車輛。

    來源:中國交通運輸部《超限運輸車輛行駛公路管理規定》


二、運輸特殊要求


三、行業應用場景

典型超長貨物包括:


四、英文術語對照

中文 英文術語 適用場景
超長貨物 Over-Length Goods 通用術語
超長件 Lengthy Cargo 海運/空運
不可解體貨物 Non-Dismantlable Cargo 法律文書

注:國際标準差異:歐盟将超長貨物定義為>12米(公路),美國部分州限值為>14.6米。

來源:世界海關組織(WCO)《貨物運輸術語手冊》

網絡擴展解釋

超長貨物是指因長度超出常規運輸工具容量,需采用特殊裝載方式的貨物。其核心判定标準與運輸工具相關,具體可分為以下三類:

  1. 基本定義
    當貨物長度超過所裝載平車的标準長度,需使用遊車輔助運輸或采用跨裝方式時,即被定義為超長貨物。例如,普通平車(如N16型)裝載29米長的貨物時屬于超長,但若使用D系列長大平車則可能不超長。

  2. 判定标準

    • 跨裝運輸:需兩輛平車共同承載,且貨物質量由兩車分擔(汽車跨裝除外)。
    • 單平車加遊車:貨物長度超過單輛平車長度,必須使用遊車。
    • 非均重貨物:即使長度未超平車,但一端突出且需遊車時仍視為超長。
  3. 裝載形式
    包括兩車負重無遊車、兩車負重中間加遊車,以及一車負重兩端加遊車等方式。公路運輸中,車貨總長超過18.1米即被列為超限運輸。

特點:長度大、質量大、外形複雜,運輸需嚴格遵循加固規範,如跨裝時僅允許兩車負重。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

表面凝縮器垂體中間部催化劑漏鬥大腦性書寫不能動力平沖試驗多頭縧蟲剛鋁粘合劑格-肥二氏試驗功績功能外殼工業行動過硫化物合法權力紅熱溫度還軟退火堿式的頰腺精算費用聚合異構現象空氣拱列距理想清晰度前結節遣送水楊酸鐵基投射功率