創建副本英文解釋翻譯、創建副本的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 creat a copy

分詞翻譯：

創建的英語翻譯：

establish; found; set up

副本的英語翻譯：

carbon; copy; counterpart; duplicate; repetition; script; transcript
【計】 back-up copy; copy; counter-part
【經】 copy; counterpart; duplicate; duplicate copy; duplication

專業解析

"創建副本"在漢英詞典中的核心釋義為"to create a copy"，指通過特定技術手段生成與原對象完全相同的複本。該術語在不同語境中存在細微差異：

計算機領域
指通過文件系統命令（如Windows的Ctrl+D或macOS的Option-drag）生成與原文件數據結構完全相同的數字複本。此操作不會改變源文件内容，但會占用新的存儲空間（Microsoft Support, 2023）。
文檔管理
在辦公場景中特指通過"另存為"功能生成版本化文檔副本，常見于合同修訂、論文修改等場景。美國國家标準技術研究院指出該操作能保留元數據信息（NIST SP 800-88）。
知識産權法
根據《伯爾尼公約》第9條，合法副本創建需滿足"三步檢驗标準"：特定情形下的複制行為、不得與原作正常使用沖突、不得損害權利人合法權益（WIPO Lex, 1971）。
區塊鍊技術
分布式賬本技術中的副本創建具有去中心化特征，每個節點都包含完整交易記錄的加密副本，通過共識機制保障數據一緻性（IEEE Blockchain Guide, 2022）。

網絡擴展解釋

“創建副本”指通過複制的方式生成一個與原文件、數據或對象完全相同的獨立版本。這一操作在不同領域有廣泛應用，具體解釋如下：

計算機領域
- 文件操作：将文件複制到新位置并重命名，例如在Windows中右鍵選擇“複制-粘貼”，或使用快捷鍵Ctrl+C/Ctrl+V。
- 編程場景：對數據結構（如數組、對象）進行深拷貝，避免修改副本時影響原始數據。
文檔處理
- 辦公軟件中“另存為”功能可創建獨立副本，保留原始文件狀态。
- 雲文檔（如Google Docs）通過生成副本實現多人協作編輯不同版本。
數據安全
- 數據庫通過主從複制創建實時副本，提升系統容災能力。
- 區塊鍊技術采用分布式副本存儲，确保數據不可篡改。

注意事項：

副本與備份的區别：副本通常用于即時使用，備份側重長期保存
涉及版權内容時需遵守相關法律法規
雲存儲中大量副本可能産生額外費用

該操作的核心價值在于：在保留原始數據完整性的同時，為新用途提供可修改的獨立環境。