船舶電台英文解釋翻譯、船舶電台的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 ship station

分詞翻譯：

船舶的英語翻譯：

shipping; watercraft
【經】 ship

電台的英語翻譯：

broadcasting station; transmitter-receiver
【電】 station

專業解析

船舶電台（Ship Radio Station）是安裝在船舶上用于海上通信的專用無線電設備系統，其英文對應術語為“Marine Mobile Service Radio Station”。根據國際電信聯盟《無線電規則》定義，船舶電台需配備發射機、接收機、天線及控制裝置，工作頻段覆蓋中高頻（MF/HF）、甚高頻（VHF）及衛星通信頻段。

該系統核心功能包括：①遇險安全通信，符合《國際海上人命安全公約》（SOLAS）規定的全球海上遇險與安全系統（GMDSS）要求；②日常航行協調通信，涉及船岸間航行安全信息交換；③公衆通信業務，支持船員與岸基人員的非緊急通訊。設備配置須取得船旗國主管機關頒發的電台執照，并标注國際海事組織（IMO）唯一的MMSI識别碼。

國際海事組織技術文件指出，現代船舶電台已集成DSC數字選擇性呼叫、NAVTEX航行警告接收、EPIRB應急示位标等模塊。美國海岸警衛隊導航中心特别強調，VHF CH16（156.8MHz）為全球強制守聽的遇險呼叫頻道，所有船舶電台必須保持24小時值守狀态。

注：參考來源包括國際電信聯盟（ITU-R）、國際海事組織（IMO）技術規範文件及美國聯邦通信委員會（FCC）海事服務條款等權威機構文件。

網絡擴展解釋

船舶電台是安裝在船舶或海上設施上的無線電通信與導航設備，主要用于保障航行安全、應急通信及日常聯絡。以下是詳細解釋：

一、基本定義

船舶電台指船舶上用于通信或導航的無線電設備集合，涵蓋衛星地球站、短波/甚高頻（VHF）設備等。其核心功能包括：

安全通信：發送/接收遇險報警（如GMDSS系統要求）、搜救協調通信；
日常聯絡：處理船對岸、船對船的業務通信（如航行調度、貨物管理）；
導航支持：接收氣象預警、航行安全信息等。

二、設備組成

根據國際海事組織（IMO）要求，典型船舶電台包含：

衛星通信設備：如國際海事衛星船舶地球站（INMARSAT-SES），支持全球範圍的話音、數據及傳真傳輸；
無線電設備：包括中高頻（MF/HF）和甚高頻（VHF）電台，用于中短距離通信；
應急設備：如數字選擇性呼叫（DSC）終端，專用于遇險報警。

三、分類與管理

按船舶類型配置：
- 遠洋船舶：配備大功率設備支持跨洋通信；
- 沿海小型船：使用VHF或便攜式電台；
- 特殊船隻（如遊艇）：可能僅配置基礎設備。
管理規範：
- 需持有船舶注冊國頒發的無線電執照，識别碼為9位十進制數；
- 遵循SOLAS公約、GMDSS等國際标準；
- 日常維護由持證無線電操作員負責。

四、相關術語

英文翻譯：Ship Station（國際通用術語）；
關聯設施：海岸電台作為中繼節點，負責轉發海上安全信息及遇險報警。

如需進一步了解技術參數或操作流程，可參考IMO官方文件或GMDSS培訓資料。