奧－提二氏移植物英文解釋翻譯、奧－提二氏移植物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Ollier-Thiersch graft; Thiersch's graft

分詞翻譯：

奧的英語翻譯：

abstruse; profound

提的英語翻譯：

bring up; carry; lift; mention; raise; refer to; tote

二的英語翻譯：

twin; two
【計】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【醫】 bi-; bis-; di-; duo-

氏的英語翻譯：

family name; surname

移植物的英語翻譯：

implant
【醫】 graft; outlay; transplant

專業解析

奧－提二氏移植物（Ào-Tí èr shì yízhí wù）是醫學領域，特别是整形外科與燒傷修複中使用的專業術語，其英文對應術語為Ollier-Thiersch graft。以下從漢英詞典角度詳細解釋其含義：

一、中文術語解析

“奧－提二氏”
指該移植技術由兩位外科醫生共同命名：
- “奧”：法國外科醫生路易斯·奧利埃（Louis Léopold Ollier, 1830–1900），以骨與軟骨移植研究聞名。
- “提”：德國外科醫生卡爾·蒂爾施（Karl Thiersch, 1822–1895），首創薄層皮片移植術以促進創面愈合。
- “二氏”：中文習慣将多人姓氏并列時用“氏”表示貢獻歸屬。
“移植物”
指通過手術移植到受體部位的生物組織（此處特指皮膚組織）。

二、英文術語定義

Ollier-Thiersch graft 是一種極薄層皮片移植技術（split-thickness skin graft），其特點包括：

厚度：僅含表皮及少量真皮乳頭層（約0.2–0.3毫米）。
用途：覆蓋大面積燒傷、潰瘍或創傷創面，促進上皮再生。
優勢：易存活、供區損傷小，但耐磨性較差，可能收縮。

三、醫學背景與權威解釋

該技術由蒂爾施于19世紀後期系統化推廣，奧利埃則在移植生物學基礎研究中作出貢獻。現代文獻中，“奧－提二氏移植物” 被視為“蒂爾施移植術”（Thiersch graft）的同義術語，強調其超薄特性與修複功能。

權威定義參考：

“Ollier-Thiersch graft is a historical term for thin split-thickness skin grafts used to resurface wounds. It relies on the regenerative capacity of epidermal cells to cover large defects.”
—— Grabb and Smith’s Plastic Surgery, 8th Edition (來源：Lippincott Williams & Wilkins).

四、術語使用場景

該詞主要用于：

學術文獻：描述傳統皮膚移植技術演變。
臨床記錄：指代特定厚度的自體皮片移植。
醫學史研究：紀念奧利埃與蒂爾施對移植學的奠基性貢獻。

參考文獻

Thiersch, K. (1886). Über die feineren anatomischen Veränderungen bei Aufheilung von Haut auf Granulationen. Archiv für Klinische Chirurgie.
Ollier, L. (1867). Traité expérimental et clinique de la régénération des os. Masson.
Principles of Surgery: Schwartz’s Manual, 11th Ed. (McGraw Hill).
Plastic Surgery: Volume 1: Principles, 4th Ed. (Elsevier).

（注：經典文獻無直接線上鍊接，建議通過學術數據庫如PubMed檢索原文；教材來源為出版書目。）

網絡擴展解釋

“奧－提二氏移植物”是醫學領域的專業術語，其英文翻譯為Ollier-Thiersch graft 或Thiersch's graft。該術語與以下内容相關：

定義與用途
它是一種皮膚移植技術，主要用于修複皮膚缺損（如燒傷、創傷等）。通過移植極薄的皮膚表層（含表皮和少量真皮），促進創面愈合。
命名來源
名稱中的“奧-提二氏”指兩位醫學家：
- Louis Léopold Ollier（法國外科醫生，骨移植領域先驅）；
- Karl Thiersch（德國外科醫生，提出薄層皮膚移植法，即“Thiersch graft”）。
技術特點
屬于“分層皮片移植”的一種，移植片厚度較薄，適用于大面積創面覆蓋，但可能因真皮層保留較少而影響術後皮膚彈性。
應用場景
常見于燒傷科、整形外科，尤其適合供皮區有限或需快速修複的情況。

如需更專業的醫學解釋，建議查閱外科學教材或皮膚移植相關文獻。