弛緩性下睑外翻英文解釋翻譯、弛緩性下睑外翻的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 flaccid ectropion

atony; calm down; relax
【醫】 atonia; atony; relax; relaxation

below; descend; down; give birth to; give in; go to; leave off; lower; next
take
【醫】 cata-; hyp-; infra-; kat-; sub-

【醫】 ectropion palpebrarum; palpebrarum reflexio; reclinatio palpebranum

弛緩性下睑外翻（Flaccid Lower Eyelid Ectropion）是一種眼科疾病，指因下睑皮膚、肌肉或韌帶松弛導緻睑緣向外翻轉的病理狀态。該術語在漢英醫學詞典中對應"flaccid ectropion of lower eyelid"，強調組織張力減退引發的形态異常。

從病理機制分析，下睑縮肌功能減弱、眶隔松弛及内外眦韌帶支撐力下降是主要誘因。常見于老年患者，與年齡相關的膠原蛋白流失直接相關，臨床統計顯示60歲以上人群發病率達12%-15%。

典型臨床表現包括：

診斷需結合裂隙燈檢查與睑闆張力測試，需與瘢痕性外翻進行鑒别診斷。治療方案根據嚴重程度分為：

該疾病與面神經麻痹、燒傷後遺症存在顯著關聯性。中華醫學會眼科學分會建議定期眼科檢查作為老年人群預防措施。

弛緩性下睑外翻是下睑外翻的一種類型，主要表現為下眼睑因周圍組織松弛或肌肉張力減退而向外翻轉，導緻睑結膜暴露。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

弛緩性下睑外翻通常與眼輪匝肌功能減弱和皮膚/韌帶松弛相關。隨着年齡增長，眼睑皮膚彈性下降，肌肉支撐力不足，導緻下睑無法緊貼眼球，逐漸外翻（常見于老年人，又稱老年性睑外翻）。

弛緩性下睑外翻本質是組織松弛引發的功能性問題，需根據嚴重程度選擇保守或手術治療。若出現持續流淚或眼部刺激症狀，建議及時就醫評估。