半焦油英文解釋翻譯、半焦油的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 carbocoal tar

分詞翻譯：

半的英語翻譯：

half; in the middle; semi-
【計】 semi
【醫】 demi-; hemi-; semi-; semis; ss
【經】 quasi

焦油的英語翻譯：

tar
【化】 tar
【醫】 empyreumatic oil; pix; tar
【經】 asphaltum oil; oil tar

專業解析

半焦油（Semi-coke Tar）是煤炭幹餾或熱解過程中産生的中間産物，介于焦油與半焦之間的黏稠液态物質。該術語在《英漢技術詞典》（科學出版社，2002）中被定義為"a viscous by-product obtained during low-temperature carbonization of coal"，強調其形成溫度通常低于600℃。

從成分分析，半焦油含有苯系物、酚類和多環芳烴等複雜有機化合物（《煤炭轉化技術手冊》，化學工業出版社，2015）。其物理特性表現為暗褐色至黑色、密度1.1-1.3 g/cm³、閃點約80℃。工業應用中主要作為燃料油補充劑和炭黑生産原料（《能源化學工程術語》國家标準GB/T 30203-2013）。

英國石油學會（Institute of Petroleum）技術報告指出，半焦油與全焦油的核心差異在于芳烴含量較低（約40-50%）而脂肪烴比例較高（《Advanced Fuel Chemistry》, 2018）。該物質在新型煤化工領域被重新定義為"中低溫煤焦油"，特别指代通過流化床工藝提取的改良型産物（《潔淨煤技術》期刊，2020年第6期）。

網絡擴展解釋

由于未搜索到與“半焦油”直接相關的專業資料，以下解釋基于行業常見術語和煤化工知識推測：

“半焦油”可能指煤在低溫熱解（幹餾）過程中産生的焦油類物質，通常與“半焦”這一固體産物同時生成。具體推測如下：

形成過程
當煤在約500-700℃的中低溫條件下熱解時，會分解為三種産物：
- 半焦（固體殘留物，含碳量高）
- 煤氣（可燃氣體）
- 焦油（液态有機物）
此階段的焦油可能被稱為“半焦油”，以區别于高溫煉焦（1000℃以上）産生的傳統煤焦油。
特性與用途
- 成分：含酚類、芳烴、脂肪烴等化合物，但分子量通常低于高溫焦油推測。
- 應用：可作為燃料油或化工原料，如提取化學品或加氫制取清潔燃料。
注意區分
行業更常用術語為“低溫焦油”或“中溫焦油”，而“半焦油”可能是非正式表述，需結合具體工藝語境理解。

建議：若需精确信息，請提供術語出處或查閱《煤化工工藝學》等專業文獻。