月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

短小步态英文解釋翻譯、短小步态的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 marche a petits pas

分詞翻譯:

短的英語翻譯:

brief; fault; lack; owe; short; weak point
【醫】 brachy-; brevi-

小步的英語翻譯:

half step
【醫】 brachybasia

态的英語翻譯:

condition; form; state; voice
【化】 state

專業解析

"短小步态"是一個醫學術語,主要用于描述一種特定的異常行走模式。從漢英詞典和臨床醫學角度解釋如下:

一、術語解析與英文對應

二、步态特征描述

  1. 步幅縮短: 這是最核心的特征。患者每隻腳向前邁出的距離顯著小于正常步态。
  2. 步頻可能變化: 步頻(每分鐘邁步次數)可能正常、增加或減少,這取決于導緻該步态的具體病因。例如,在帕金森病中,步頻可能增加(小碎步),而在某些脊髓或肌肉疾病中可能減慢。
  3. 擡腳高度降低: 患者足部離地高度可能降低(拖曳步态),容易絆倒。
  4. 啟動困難: 部分患者可能表現出起步猶豫或困難(凍結步态)。
  5. 身體前傾/後傾: 姿勢可能伴隨異常,如軀幹前傾(常見于帕金森病)或後傾。

三、臨床意義與常見病因 短小步态并非獨立的疾病,而是多種神經系統或肌肉骨骼系統疾病的臨床表現。常見病因包括:

  1. 帕金森病及帕金森綜合征: 這是最常與短小步态(尤其是伴隨小碎步、前沖步态或凍結步态)關聯的疾病。主要與基底節區多巴胺能神經元變性導緻運動啟動和調節障礙有關 。
  2. 腦血管疾病: 如腦梗死或腦出血,尤其是累及基底節、内囊、額葉或腦幹的病變,可導緻皮質脊髓束受損或運動規劃障礙,引起步态異常,包括步幅縮短 。
  3. 正常壓力腦積水: 特征性的三聯征(步态障礙、認知障礙、尿失禁)中,步态障礙常表現為步基增寬、步幅縮短、擡腳困難(磁性步态) 。
  4. 脊髓疾病: 如脊髓型頸椎病、多發性硬化、脊髓壓迫症等,影響脊髓傳導通路(尤其是皮質脊髓束),可導緻下肢痙攣、無力,表現為步态僵硬、步幅縮短 。
  5. 肌肉疾病與關節病變: 嚴重的肌無力(如肌營養不良)、嚴重的骨關節炎或疼痛也可能導緻患者因無力或疼痛而邁不開大步,形成功能性短小步态。

四、相關術語區分

權威參考來源:

網絡擴展解釋

短小步态(或小步态)是步态異常的一種表現,指行走時步幅明顯縮短、步伐拖曳、腳掌先着地,且轉彎或起步遲緩的特征。以下是詳細解釋:

一、定義與特征

短小步态主要表現為步幅縮短、腳掌先着地(而非正常步态的腳跟先着地)、行走時兩腳擦地拖行,且身體可能伴隨前傾或姿勢不穩。部分患者會出現轉彎困難、起步遲疑等現象。

二、常見原因

  1. 神經系統疾病

    • 帕金森病:因多巴胺減少導緻肌肉僵硬、運動遲緩,表現為慌張步态(小步快走且難以止步)。
    • 腦卒中後遺症:如痙攣性偏癱步态,患側下肢伸直僵硬,行走呈劃圈樣。
    • 腦積水或癡呆:額葉病變引發失用步态,表現為步态不穩、基底增寬。
  2. 年齡與生理因素
    老年人因平衡能力下降、肌肉力量減弱,可能通過縮短步幅維持穩定。

  3. 心理或習慣因素
    焦慮、緊張等情緒可能無意識導緻步态改變,如刻意縮小步伐。

三、相關疾病鑒别

四、治療與建議

如需更詳細的醫學資料,可參考來源、4、7、10等權威内容。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿達果耳阿-岡二氏法磁性拖曳單訪問用戶等軸多面晶粒碘化麝香草腦締約權防老劑分批焦化蒸餾器高分子膠體工程數據處理程式購貨客戶清單管道閥驅動器害草淨好地位盡頭螺紋空氣動力汽車跨域邏輯單元硫化铵羅茨鼓風機氯化氨基汞氯喹那特綠配基馬球免運費膨脹不全前囟的任意斷定同調線偶臀筋膜孔