氯喹那特英文解釋翻譯、氯喹那特的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 chloquinate

分詞翻譯：

氯喹的英語翻譯：

【化】 chloroquine
【醫】 aralen; chloroquine; nivaquine B

那的英語翻譯：

that; the

特的英語翻譯：

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

專業解析

氯喹那特 (Lǜ kuí nà tè) 是一個藥物名稱的漢譯，其标準英文對應名稱為Chloroquinate。

在藥物學領域，氯喹那特特指氯喹的鹽類形式，最常見的是磷酸氯喹 (Chloroquine Phosphate)。氯喹本身（Chloroquine）是一種經典的抗瘧藥和免疫調節劑。

以下是其詳細解釋：

核心成分與結構：
- 氯喹那特的核心是氯喹 (Chloroquine)。氯喹是一種4-氨基喹啉類化合物。
- 其基本化學結構包含一個喹啉環和一個側鍊，側鍊末端帶有二乙基氨基。
- “那特” (-nate) 後綴通常表示其為某種鹽的形式，磷酸鹽是最常用的。
藥理作用與用途：
- 抗瘧作用：氯喹那特（磷酸氯喹）是氯喹的代表性制劑。其抗瘧機制主要是通過抑制瘧原蟲消化血紅蛋白産生的有毒血紅素（FPIX）的解毒過程，導緻有毒物質積累而殺死瘧原蟲。它對瘧原蟲的紅内期裂殖體有強效殺滅作用，曾長期是治療和預防瘧疾（尤其是間日瘧、三日瘧及敏感惡性瘧）的一線藥物。
- 免疫調節作用：除了抗瘧，氯喹/氯喹那特還具有免疫抑制和抗炎特性。它通過幹擾抗原呈遞、抑制Toll樣受體信號通路、抑制細胞因子産生等機制發揮作用。因此，它也被用于治療某些自身免疫性疾病，如類風濕關節炎、系統性紅斑狼瘡（SLE）等。
主要制劑與臨床應用：
- 最廣泛使用的氯喹那特制劑是磷酸氯喹片 (Chloroquine Phosphate Tablets)。
- 用于瘧疾的治療、預防（在特定地區，需注意耐藥性問題）和根治（與伯氨喹聯用）。
- 用于自身免疫性疾病的治療，作為改善病情抗風濕藥（DMARDs）之一。
重要注意事項：
- 耐藥性：惡性瘧原蟲對氯喹的廣泛耐藥性已成為全球性問題，極大地限制了其在瘧疾治療中的應用。使用前需了解當地的耐藥性情況。
- 副作用：常見副作用包括胃腸道不適、頭痛、皮疹、瘙癢等。長期或高劑量使用需警惕更嚴重的副作用，如視網膜病變（可能導緻視力損害甚至失明）、心肌損害、聽力損害、肌無力等。
- 禁忌與慎用：對4-氨基喹啉類化合物過敏者禁用。視網膜病變、聽力減退、肝腎功能嚴重不全、心髒病（尤其是傳導阻滞）、葡萄糖-6-磷酸脫氫酶（G6PD）缺乏症、重症肌無力、孕婦及哺乳期婦女等需慎用或在醫生嚴密監護下使用。

“氯喹那特”在漢英藥物詞典中對應Chloroquinate，主要指氯喹的鹽類形式，尤其是磷酸氯喹 (Chloroquine Phosphate)。它是一種經典的抗瘧藥，同時對某些自身免疫性疾病有治療作用。其核心成分氯喹通過幹擾瘧原蟲代謝和調節免疫系統發揮作用。使用時需特别注意耐藥性問題和潛在的嚴重副作用（尤其是眼毒性），并嚴格遵循醫囑。

權威參考資料來源：

《中華人民共和國藥典》 (Pharmacopoeia of the People's Republic of China) - 提供藥物标準、性狀、鑒别、檢查、含量測定及制劑信息。
世界衛生組織 (WHO) 基本藥物标準清單及瘧疾治療指南 (World Health Organization Model List of Essential Medicines & Malaria Treatment Guidelines) - 提供瘧疾治療推薦及耐藥性信息。
《馬丁代爾藥物大典》 (Martindale: The Complete Drug Reference) - 提供詳盡的藥物專論，包括藥理、用途、劑量、不良反應、禁忌等。
專業藥學/醫學數據庫 (如 UpToDate, Micromedex) - 提供基于循證醫學的最新臨床用藥信息（需訂閱訪問）。

網絡擴展解釋

氯喹那特是一種化學物質的名稱，其相關信息綜合如下：

一、基礎信息

英文名稱
标準翻譯為cloquinate（），其他别名包括Clochinate、Cloquinato等（）。
化學結構
由8-羟基-7-碘-5-喹啉磺酸與N,N-二乙基-4-(7-氯異喹啉-4-氨基)戊胺的複合物組成，含碘、氯等鹵素元素（）。

二、理化性質

分子式
C₁₈H₂₆N₃Cl·2[C₉H₆NO₄SI]（）。
分子量
1022.11 g/mol（）。

三、命名解析

"氯" 指化合物中含氯原子；
"喹" 來源于喹啉環結構；
"那特" 是英文詞綴的音譯，可能與複合物中胺類組分相關。

四、應用背景

目前公開資料未明确記載其具體用途，但從結構推測可能具有抗菌或抗寄生蟲活性（類比氯喹的瘧疾治療作用）。需注意：該物質屬于專業化學品，非日常使用範疇。

注：如需具體實驗數據或安全信息，建議通過化學品數據庫（如CAS號7270-12-4）查詢專業文獻（）。