滴狀類牛皮癬英文解釋翻譯、滴狀類牛皮癬的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 parapsoriasis guttata

分詞翻譯：

滴的英語翻譯：

drip; drop; trickle
【醫】 drop; gt.; gtt.; gutta; guttae; tears

狀的英語翻譯：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

類牛皮癬的英語翻譯：

【醫】 parapsoriasis

專業解析

滴狀類牛皮癬（Guttate Psoriasis）是銀屑病（俗稱牛皮癬）的一種常見亞型，其名稱源于皮損形态類似水滴。以下是基于醫學權威來源的詳細解釋：

一、術語定義與臨床特征

核心定義
滴狀類牛皮癬（Guttate Psoriasis）是一種急性發作的炎症性皮膚病，表現為全身散在分布的小型（直徑2–10毫米）、水滴狀紅色丘疹或斑塊，表面覆蓋銀白色鱗屑。其命名中“滴狀”（Guttate）源自拉丁文“gutta”（意為水滴），形象描述皮損形态；而“類牛皮癬”指其屬于銀屑病疾病譜。
典型特征
- 皮損形态：初起為玫瑰紅色丘疹，迅速發展為邊界清晰的圓形或橢圓形斑塊，表面附着疏松鱗屑。
- 分布特點：好發于軀幹、四肢近端，偶見于頭皮及耳部，常呈對稱性分布。
- 誘發因素：約80%病例與A組β-溶血性鍊球菌感染相關（如咽炎、扁桃體炎），多在感染後2–3周突發。來源：中華醫學會皮膚性病學分會《中國銀屑病診療指南》

二、病理機制與鑒别診斷

發病機制
遺傳易感性個體在鍊球菌超抗原刺激下，激活T淋巴細胞并釋放促炎因子（如TNF-α、IL-17），導緻角質形成細胞過度增殖與異常分化，形成臨床皮損。來源：《臨床皮膚病學》（趙辨主編）
鑒别要點
需與玫瑰糠疹、二期梅毒疹、點滴狀副銀屑病鑒别：
- 玫瑰糠疹：皮損沿皮紋分布，有母斑現象，鱗屑呈領圈狀；
- 副銀屑病：鱗屑細薄，無薄膜現象與點狀出血征（Auspitz征）。

三、治療與預後

一線治療方案
- 光療：窄譜中波紫外線（NB-UVB）是首選，有效率可達70–80%。
- 藥物治療：外用糖皮質激素聯合維生素D3衍生物（如卡泊三醇），感染竈明确時加用抗生素。來源：美國皮膚病學會（AAD）《銀屑病管理指南》
預後特點
約50%患者可在數周至數月内自發消退，但30–40%可能轉為慢性斑塊狀銀屑病。反複鍊球菌感染是複發的主要誘因。

四、術語英漢對照與學術表述

英文全稱：Guttate Psoriasis
中文規範譯名：滴狀銀屑病（“類牛皮癬”為銀屑病的民間别稱）
國際疾病分類編碼：ICD-11：EA90.0

權威參考文獻來源：

中華醫學會皮膚性病學分會. 《中國銀屑病診療指南》. 中華皮膚科雜志.
趙辨. 《臨床皮膚病學》. 江蘇科學技術出版社.
American Academy of Dermatology (AAD). Guidelines of Care for Psoriasis.

網絡擴展解釋

滴狀類牛皮癬（即點滴型銀屑病）是尋常型銀屑病的一種特殊類型，常見于兒童和青少年，多由感染誘發。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

1.定義與病因

定義：點滴型銀屑病以皮膚上出現直徑0.3-1厘米的紅色丘疹或斑丘疹為特征，表面覆蓋白色鱗屑，呈點滴狀分布。
病因：主要與鍊球菌感染相關（如扁桃體炎、上呼吸道感染），部分患者發病前2-3周有感染史。

2.臨床表現

典型症狀：
- 早期為針頭至扁豆大小的紅色丘疹，表面有銀白色鱗屑，刮除鱗屑後可見發亮薄膜和點狀出血。
- 皮損可隨病情發展擴大，呈現地圖狀、環狀等形态，急性期以點滴狀為主。
- 常伴瘙癢，好發于軀幹、四肢近端及頭面部。
嚴重進展：若未及時治療，可能發展為紅皮病型銀屑病，出現滲液、全身性紅斑，甚至累及髒器功能。

3.診斷與鑒别

診斷依據：典型三聯征（白色鱗屑、薄膜現象、點狀出血）及感染史。
需與濕疹、過敏性皮炎等區分，早期症狀易混淆，但銀屑病鱗屑更明顯且反複發作。

4.治療與管理

抗感染治療：首選抗生素（如青黴素、頭孢類、大環内酯類）控制感染源。
局部用藥：避免刺激性藥物（如維甲酸），可外用保濕劑或糖皮質激素緩解症狀。
生活調整：保持皮膚清潔，避免辛辣飲食，補充維生素，減少壓力。

5.預後與注意事項

部分患者（尤其是尋常型）可能自愈，但易複發。
需警惕病情惡化，若皮損擴散或出現全身症狀，應及時就醫。

如需更完整的診療建議，可參考來源網頁（如、5、8、11等）的詳細内容。