頓足步态英文解釋翻譯、頓足步态的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 stamping gait

分詞翻譯：

頓足的英語翻譯：

stamp
【醫】 stamping

步态的英語翻譯：

gait; tread; walking
【醫】 gait; progression; walking

專業解析

頓足步态（Stamping Gait）的漢英詞典釋義與醫學解析

一、術語定義

“頓足步态”指行走時步伐沉重、落地有聲，伴有明顯的足部跺踏動作，表現為下肢擡舉不足、步幅短促且落地沖擊力增強的異常步态模式。該術語在中文醫學文獻中對應英文“Stamping Gait”或“Stomping Gait”，屬于神經病學與康複醫學領域的專業詞彙。

二、核心特征

1. 動作表現
   • 足部用力着地：行走時足底與地面接觸瞬間産生明顯撞擊聲，類似跺腳動作。
   • 步幅縮短：因下肢關節活動度受限（如踝背屈不足），步長顯著減小。
   • 平衡依賴：患者常通過加大足部落地力度增強本體感覺輸入，以補償平衡控制障礙。

三、臨床關聯疾病

頓足步态常見于以下神經系統病變：

1. 脊髓病變：如脊髓亞急性聯合變性（維生素B12缺乏）、脊髓小腦性共濟失調，因深感覺傳導障礙導緻步态調節異常（來源：《實用神經病學》，賈建平主編）。
2. 周圍神經病：糖尿病周圍神經病變、慢性炎性脫髓鞘性多發性神經病（CIDP）等，因本體感覺減退需通過足部重踏代償感覺輸入（來源：《中華物理醫學與康複雜志》）。
3. 帕金森綜合征：肌強直和運動遲緩可引發步伐拖曳，合并凍結步态時出現頓足現象（來源：Movement Disorders期刊臨床指南）。

四、英文術語辨析

• Stamping Gait：強調足部落地時的“頓挫感”，側重動作聲響特征。
• Stomping Gait：更突出“用力跺踏”的主動行為，常見于功能性步态障礙描述。

  二者在學術文獻中常互換使用，但Stamping Gait在神經病學領域更具術語規範性（來源：Neurology臨床術語标準）。

五、康複意義

該步态提示深感覺或運動控制系統損傷，需針對性進行：

1. 感覺再訓練：如平衡墊訓練增強本體反饋。
2. 步态周期調整：通過減重步行訓練改善足廓清能力。
3. 輔助器具應用：踝足矯形器（AFO）糾正足下垂，減少頓足需求（來源：Journal of Neurologic Physical Therapy）。

權威參考來源

1. 賈建平. 《實用神經病學》（第4版）. 人民衛生出版社.
2. 中華醫學會物理醫學與康複分會. 《中國康複醫學雜志》步态障礙專題.
3. Movement Disorders Society. MDS Clinical Diagnostic Criteria for Parkinson's Disease. 2015.
4. National Institute of Neurological Disorders and Stroke (NINDS). Peripheral Neuropathy Fact Sheet.

網絡擴展解釋

“頓足步态”是醫學領域中用于描述特定病理狀态下行走異常的專業術語，結合“頓足”的基本含義與步态特征，其解釋如下：

一、核心含義

“頓足”原指以腳跺地的動作，多用于表達情緒激動（如憤怒、焦急或悲傷）。而“頓足步态”則特指因神經系統疾病導緻的行走時腳步沉重、不協調的異常姿态，表現為擡腳緩慢、落地時如跺腳般用力過重。

二、具體特征

1. 動作表現

   • 行走時舉步緩慢，軀幹與四肢協調性差
   • 腳步落地沉重（類似跺腳），常伴隨搖晃或前撲後跌
   • 難以保持直線行走，呈“醉漢樣”姿态。

2. 伴隨症狀
   可能出現眼球震顫、言語模糊、突發眩暈或惡心嘔吐等神經功能障礙表現。

三、常見疾病關聯

此類步态異常多見于小腦性共濟失調患者，因小腦病變導緻運動協調能力下降。其他可能病因包括前庭功能障礙或脊髓病變。

注：關于“頓足步态”的醫學描述主要參考，但其權威性較低，建議進一步查閱專業醫學文獻或咨詢醫生獲取更準确信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

本地終端布臘格氏反射腸八疊球菌磁盤格式化電視發射器動态微程式控制動物力學兌現二極管順向電壓分情況前綴交替軌道基層政權單位金當量機能障礙經胸廓的靜止骨盆集體農場絕對適航保證絕對茁叩響嗎啉酰吡嗪慢速返回乳突窩神經性皮炎莳蘿屬稅前收益透射率脫氫膽甾醇彎月形透鏡