稅前收益英文解釋翻譯、稅前收益的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 income before taxes; pretax accounting income

稅前收益（Pre-tax Income）是指企業在繳納所得稅前的利潤總額，反映經營活動産生的最終盈利水平。其核心定義與財務意義如下：

稅前收益 = 總收入 - 總支出（不含所得稅）

即企業營業收入扣除成本、稅費（除所得稅）、利息等所有經營性支出後的剩餘利潤。英文術語為Pre-tax Income 或Profit Before Tax (PBT)，在財務報表中位于所得稅費用之前。

根據《企業會計準則第18號——所得稅》（財政部財會〔2006〕3號），稅前收益需與應稅所得區分：

權威參考來源：

中國財政部《企業會計準則應用指南》

國家稅務總局《企業所得稅法實施條例》

國際會計準則理事會(IASB)《IAS 12所得稅》

稅前收益（Pre-tax Income）是指企業在繳納所得稅之前的利潤，通常用于衡量企業整體盈利能力。根據不同應用場景，其定義和計算方法存在以下兩種常見理解：

根據高權威性來源，稅前收益一般指利潤總額，即企業扣除利息費用但未扣減所得稅前的利潤。計算公式為： $$ text{稅前收益} = text{營業收入} - text{營業成本} - text{稅金及附加} - text{期間費用} pm text{其他收支} $$ 其中：

部分資料将稅前收益等同于息稅前利潤（EBIT），即未扣除利息和所得稅的營業利潤。計算公式為： $$ text{EBIT} = text{銷售收入} - text{付現成本} - text{折舊與攤銷} $$

指标	包含利息費用	包含所得稅	典型應用場景
利潤總額	是	否	財務報表、稅務申報
EBIT	否	否	經營效率分析、估值

在應收賬款決策中，稅前收益可能特指賒銷收入扣除機會成本、收賬費用後的剩餘金額。例如延長賬期時，需計算邊際貢獻減去壞賬損失等成本。

建議：具體使用時需結合上下文明确定義，財務報表中的"稅前利潤"通常指利潤總額。如需深入計算，可參考會計準則或咨詢財稅專業人士。