多膿的英文解釋翻譯、多膿的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 vomicose

分詞翻譯：

多的英語翻譯：

excessive; many; more; much; multi-
【計】 multi
【醫】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

膿的英語翻譯：

purulence; pus
【醫】 matter; pus

專業解析

"多膿的"在漢英詞典中對應英文形容詞"purulent"，專指含有膿液或與化膿性炎症相關的病理狀态。根據《牛津英語詞典》醫學詞條定義，該詞源于拉丁語"purulentus"（意為充滿膿液），用于描述感染部位因白細胞積聚、組織壞死而形成的黃色或黃白色分泌物特征。

在臨床語境中，"purulent"常見于描述傷口分泌物（如purulent discharge）、炎症反應（如purulent inflammation）或特定感染類型（如purulent meningitis 化膿性腦膜炎）。例如："The patient presented with a purulent abscess requiring drainage"（患者出現多膿性膿腫需引流治療）。

與近義詞比較，"suppurative"更側重化膿過程，而"septic"則強調細菌感染引發的全身性反應。美國國立醫學圖書館（NLM）的MeSH術語數據庫将"purulent"歸類于病理體液分類項，與無菌性滲出液（serous exudate）形成對比。

網絡擴展解釋

“多膿的”通常指含有大量膿液的狀态，常見于感染或炎症部位。以下是詳細解釋：

一、膿的組成與形成

膿是機體炎症反應中産生的混合物，主要由以下成分構成：

死亡的白細胞：免疫細胞吞噬細菌後壞死形成膿細胞。
細菌及其代謝産物：如化膿性鍊球菌等病原體。
壞死組織碎片：感染導緻局部組織液化壞死。

二、“多膿的”特征與表現

外觀：膿液呈黃、綠或灰白色，質地黏稠或稀薄，量多時可能形成膿腫。
伴隨症狀：局部紅腫熱痛，嚴重時可能引發全身感染症狀（如發熱）。

三、常見應用場景

傷口感染：如未及時處理的創傷易出現多膿現象。
疾病相關：如膿胸、膿腫等疾病名稱中描述膿液積聚狀态。

四、注意事項

及時處理：多膿提示感染較重，需清創、引流或使用抗生素。
避免擠壓：不當處理可能導緻感染擴散。

五、其他釋義（古漢語）

古文獻中“膿”偶指肥碩（如“肥豢膿肌”）或腐爛（如“草悉膿死”），但現代已罕用。

如需進一步了解具體疾病或處理方法，可參考醫學專業平台（如、8來源）。