挪用者英文解釋翻譯、挪用者的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 appropriator

分詞翻譯：

挪用的英語翻譯：

appropriation; divert; embezzle; embezzlement; misappropriate; peculate
【經】 appropriation; misappropriation; peculation

者的英語翻譯：

person; this

專業解析

在漢英詞典語境下，“挪用者”指未經授權或非法地将他人或公共的財物、資金據為己有或挪作他用的人。其核心含義在于行為的非法性和違背信任。

對應的英文術語為embezzler，其定義和特征如下：

1. 核心定義與行為特征：

   • 非法占有：挪用者最核心的行為是非法地、秘密地将他人（通常是雇主、客戶或委托人）委托其保管或管理的金錢或財産據為己有或用于未經授權的目的。這區别于公開的搶劫或盜竊，挪用通常涉及利用職務或受信任的地位。來源：Merriam-Webster Dictionary
   • 違背信任關系：挪用者與被挪用方（如雇主、客戶、政府機構）之間存在一種信任關系或委托關系（如雇員、代理人、受托人）。挪用行為正是濫用了這種信任。來源：Legal Information Institute
   • 利用職務便利：挪用者通常利用其職務、職位或工作便利接觸到并控制着被挪用的財物。例如，公司的會計挪用公款，銀行職員挪用客戶存款等。來源：Cambridge Dictionary

2. 法律後果：

   • 挪用行為（Embezzlement）在大多數司法管轄區被視為一種嚴重的白領犯罪，屬于盜竊罪（Larceny） 的一種特殊形式。根據涉案金額和情節嚴重程度，挪用者可能面臨罰款、賠償、監禁等刑事處罰。來源：Black's Law Dictionary

總結關鍵點：

• 挪用者 (Embezzler)：指利用受信任的職位或職務便利，非法侵占其保管或管理的他人或公共財物（尤其是金錢）的人。
• 行為本質：非法占有 + 違背信任 + 利用職務便利。
• 法律定性：一種嚴重的盜竊犯罪（白領犯罪）。

網絡擴展解釋

“挪用者”指未經合法授權擅自将公款、公物或他人財物轉移用途的個人或實體。以下是詳細解釋：

一、定義與核心特征

1. 行為性質
   挪用者通過改變財物原有用途，侵犯財物合法使用權。例如：
   • 将單位資金用于個人消費或營利活動（如炒股）；
   • 未經允許使用他人財物後延遲歸還。
2. 主觀意圖
   挪用者通常以“暫時使用”為目的，而非永久占有財物。若存在非法占有目的，則可能構成貪污或職務侵占罪。

二、法律認定标準

根據《中華人民共和國刑法》：

• 挪用公款罪：國家工作人員利用職務便利挪用公款，需滿足以下條件之一：
  • 用于非法活動（如賭博）；
  • 數額較大且用于營利；
  • 數額較大且超過3個月未還。
• 挪用資金罪：非國家工作人員挪用單位資金，同樣需符合數額或時間限制。

三、與其他罪名的區别

挪用行為與貪污、職務侵占的關鍵區别在于：

• 挪用：僅轉移使用權，事後可能歸還；
• 貪污/侵占：以非法占有為目的，永久剝奪所有權。

四、典型場景與後果

1. 常見場景
   • 挪用救災、扶貧等特定款物；
   • 私自動用單位設備供個人使用。
2. 法律後果
   根據情節輕重，可處拘役至7年以上有期徒刑；若數額特别巨大，刑期可能更長。

如需進一步了解具體案例或法律條文，、及中的詳細說明。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白質前連合不漏水填密測力計測知穿顱術次醋酸銅粗氯化銀等焓過程高爐煉鐵格－路二氏法管井虹細胞湖沼生物學夾帶速度價額降低利息界現象考伊氏愈創木脂試驗歐文氏菌族上脈絡組織舌叢身先士卒雙電子層泰勒标準篩癱瘓的特定履行令或強制履行令天線葉綠素剃刀草素提琴師手痙攣統一公債