嘔出物英文解釋翻譯、嘔出物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

rejection

分詞翻譯：

嘔出的英語翻譯：

bring up; cast up; reject; spew

物的英語翻譯：

content; matter; substance; thing
【化】 object
【醫】 agent

專業解析

"嘔出物"在醫學語境中對應的英文術語為"vomitus"，指通過嘔吐動作從胃部逆行排出的胃内容物。根據《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》第33版定義，vomitus是由胃平滑肌逆向收縮産生的強制性排出物，包含胃酸、消化酶、未完全消化的食物殘渣及可能的病理性成分。

在臨床觀察中，嘔出物的性狀具有重要診斷價值：

顔色特征：黃色或綠色可能提示膽汁反流（bilious vomiting），紅色或咖啡渣樣則暗示上消化道出血（hematemesis）
成分分析：食物殘渣反映胃排空功能，膿性物質提示感染可能，糞臭味需考慮腸梗阻
酸堿特性：正常胃液pH值介于1.5-3.5，異常升高可能提示胃酸分泌障礙或十二指腸反流

《Merriam-Webster Medical Dictionary》特别指出，持續性嘔吐導緻嘔出物pH值異常時，可能引發食管黏膜損傷和電解質紊亂。世界胃腸病學組織臨床指南強調，對嘔出物的實驗室檢測應包含潛血試驗、微生物培養和毒物篩查三項基本項目。

網絡擴展解釋

根據中醫和現代醫學對嘔吐物的分析，其性狀和伴隨症狀可反映不同病因，具體解釋如下：

一、中醫辨證分析（）

清稀無酸臭味：嘔吐清水或痰涎，提示胃陽不足或寒邪犯胃，胃氣失和。
穢濁酸臭：多為邪熱犯胃，胃失和降。
未消化食物伴酸腐味：屬傷食積滞，胃氣上逆。
黃綠色苦水：常見于肝膽郁熱或濕熱證。
暗紅色血塊夾雜食物：可能為胃熱、肝火犯胃或胃腑血瘀。

二、西醫病因分類（）

消化系統疾病：如急性胃腸炎（嘔吐伴腹瀉）、幽門梗阻（隔夜酸腐食物）、腸梗阻（糞臭味嘔吐物）。
神經系統疾病：顱内壓增高（噴射狀嘔吐）、梅尼埃病（伴眩暈）。
代謝及中毒：酮症酸中毒、重金屬中毒等。
其他：青光眼（伴眼痛）、食管癌（進食即吐）等。

三、嘔吐物類型與疾病關聯

膽汁樣液體（黃綠色）：十二指腸梗阻或肝膽疾病。
咖啡色或血性物：胃潰瘍、胃癌或食管靜脈曲張破裂。
糞便樣物：腸梗阻晚期特征。
大量清水痰涎：可能與神經性嘔吐或胃排空障礙相關。

建議

若出現異常嘔吐物，需結合其他症狀（如腹痛、發熱）及醫學檢查（如胃鏡、影像學）明确病因。中醫辨證需通過舌脈綜合判斷，西醫則依賴實驗室和器械檢測。及時就醫是确診關鍵。