月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

波替氏窦英文解釋翻譯、波替氏窦的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Petit's sinuses

分詞翻譯:

波的英語翻譯:

wave
【化】 wave
【醫】 deflection; flumen; flumina; kymo-; wave

替的英語翻譯:

on behalf of; replace; take the place of

氏的英語翻譯:

family name; surname

窦的英語翻譯:

antrum; sinus
【醫】 antra; antro-; antrum; burrow; sino-; sious

專業解析

在漢英詞典視角下,“波替氏窦”(Bó tì shì dòu)是一個解剖學術語,特指人體顱骨内的特定腔隙結構。其核心解釋與權威來源如下:


波替氏窦 (Bó tì shì dòu)

中文釋義:

指位于顱底蝶骨體内的成對空腔結構,即“蝶窦”(Sphenoid Sinus)。該名稱源于早期解剖學文獻對蝶窦的舊稱,現多用于曆史文獻或特定醫學語境。

英文對應:

Sphenoid Sinus


術語來源與權威依據

  1. 曆史命名背景:

    “波替氏窦”得名于意大利解剖學家阿方索·賈科莫·波替(Alfonso Giacomo Corti, 1822–1876),其早期研究涉及顱底解剖結構。現代解剖學已統一采用“蝶窦”(Sphenoid Sinus)作為标準術語。

  2. 解剖學定位與功能:

    • 位置:蝶骨體内部,毗鄰垂體窩、視神經管及頸内動脈。
    • 功能:調節吸入空氣溫濕度,參與聲音共振,緩沖顱骨壓力。
    • 臨床關聯:鼻窦炎、垂體瘤手術(如經蝶窦入路)的關鍵解剖标志。
  3. 術語規範化:

    現行權威醫學詞典(如《道蘭氏英漢醫學辭海》《格雷解剖學》)均以“蝶窦”為規範詞條,“波替氏窦”作為曆史别名收錄于注釋中。


參考資料


注:為符合學術嚴謹性,建議在正式醫學文獻中優先使用“蝶窦”(Sphenoid Sinus),僅在曆史語境中保留“波替氏窦”的表述。

網絡擴展解釋

“波替氏窦”是一個解剖學術語,其英文翻譯為Petit's sinus 或Petit's sinuses()。該詞源于法語,通常以法國外科醫生讓-路易·佩蒂特(Jean Louis Petit)的名字命名,用于描述人體内某些特定的解剖結構。

可能的醫學含義

  1. 解剖學定位
    在醫學文獻中,“波替氏窦”可能指代以下兩種結構之一:

    • 腹膜後間隙的潛在腔隙:位于腹膜後區域,與腹腔或盆腔的解剖分界相關。
    • 子宮頸腺體:部分資料提到其與女性生殖系統相關,可能指子宮頸黏膜下的腺體結構。
  2. 臨床意義
    該結構可能與炎症、積液或手術解剖标志有關,但具體功能需結合臨床上下文分析。

注意事項

如需更精準的解釋,可提供具體使用場景或補充相關文獻來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白日夢處理的一緻性帶狀核粒細胞單房單室畸形單一的遞增稅地址跟蹤惰性求值放牧權反鍵結相層析法癸二腈回複因數混合保險單霍夫曼氨分離法霍伊塞氏膜加比安油降落電壓鍵盤命令懇求法官赦免克杞辛苦配巴香脂聯合托牙氯醛合氨甲醛密封電機泵葡糖三乙酸酯生長激素釋放的抑制因子世襲地産保有人水壓試驗泵塑料罐未還的