膿性角膜炎英文解釋翻譯、膿性角膜炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 purulent keratitis

分詞翻譯：

膿的英語翻譯：

purulence; pus
【醫】 matter; pus

角膜炎的英語翻譯：

keratitis
【醫】 ceratitis; corneitis; keratitis; keratoiditis

專業解析

膿性角膜炎 (Nóngxìng Jiǎomóyán)，英文稱為Suppurative Keratitis 或Purulent Keratitis，是一種嚴重的眼部感染性疾病，指由細菌、真菌等病原微生物侵入角膜組織引起的化膿性炎症反應。其核心特征是角膜出現膿性浸潤、潰瘍形成，并伴隨明顯眼部紅腫、疼痛、畏光、流淚及視力急劇下降等症狀。

一、病理機制與臨床表現

感染源與病理變化
病原體（常見如金黃色葡萄球菌、銅綠假單胞菌、真菌等）通過角膜損傷處侵入，引發角膜基質層化膿性壞死，形成黃白色潰瘍竈，周圍組織水腫浸潤。嚴重者可導緻角膜穿孔、眼内炎，甚至失明。

典型症狀
- 急性期：眼睑痙攣、結膜充血、角膜混濁伴膿性分泌物。
- 進展期：潰瘍擴大加深，前房積膿（hypopyon），視力驟降。
- 慢性期：角膜瘢痕、新生血管形成，遺留永久性視力障礙。

二、診斷與治療原則

診斷依據
- 臨床檢查：裂隙燈顯微鏡下觀察潰瘍形态、分泌物特征。
- 實驗室檢測：角膜刮片培養、PCR檢測明确病原體（來源：臨床微生物學共識）。
核心治療
- 抗菌/抗真菌藥物：根據病原體選擇局部高濃度滴眼液（如氟喹諾酮類、伏立康唑），重症需聯合全身用藥。
- 輔助治療：散瞳劑緩解虹膜炎症，角膜修複劑促進愈合。
- 手術幹預：角膜移植適用于穿孔或瘢痕緻盲者（來源：眼科手術指南）。

三、術語對照與擴展

英文術語：
- Suppurative Keratitis（化膿性角膜炎）：強調病理的化膿特性。
- Infectious Corneal Ulcer（感染性角膜潰瘍）：側重潰瘍形态學特征。
- 拉丁詞源：Ulcus corneae suppurativum（化膿性角膜潰瘍）。

四、預防與預後

高危因素：角膜外傷、隱形眼鏡不當使用、幹眼症。
預防措施：避免角膜損傷、規範佩戴隱形眼鏡、及時處理眼部異物。
預後：早期規範治療可控制感染，但瘢痕可能影響視力；延誤治療緻盲率高達25%（來源：國際眼科學期刊）。

注：本文内容整合自臨床醫學共識及權威指南，具體診療需遵醫囑。

網絡擴展解釋

化膿性角膜炎（又稱膿性角膜炎）是一種由細菌、真菌或原蟲感染引起的化膿性角膜炎症，屬于眼科急重症。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、定義與概述

化膿性角膜炎以角膜組織化膿性病變為特征，常伴隨膿性分泌物和前房積膿。多發于青壯年，起病急驟且進展迅速，若不及時治療可能導緻角膜穿孔、失明，甚至眼球萎縮。

二、病因

病原體感染：常見緻病菌包括葡萄球菌、鍊球菌、綠膿杆菌（尤其易引發嚴重感染）及鐮刀菌等真菌。
誘因：角膜外傷、長期佩戴隱形眼鏡、化學傷或免疫力低下時，病原體易侵入角膜組織。

三、典型症狀

眼部症狀：劇烈眼痛、畏光流淚、視力急劇下降，眼睑紅腫及結膜充血。
體征：角膜中央灰白色渾濁或潰瘍，表面覆蓋膿性分泌物；嚴重時前房積膿，甚至角膜穿孔。
全身反應：頭痛、發熱等中毒症狀。

四、治療原則

抗感染：根據病原體選擇敏感抗生素（細菌感染）或抗真菌藥物，需通過分泌物培養和藥敏試驗指導用藥。
控制炎症：使用糖皮質激素需謹慎，避免加重感染。
手術幹預：若藥物治療無效或發生角膜穿孔，需行角膜移植或清創術。

五、預防與注意事項

避免角膜外傷，規範佩戴隱形眼鏡。
出現眼部不適時及時就醫，切勿自行用藥。
治療期間需嚴格遵醫囑，定期複查以防并發症。

提示：該病進展迅速，早期診斷和治療至關重要。若出現上述症狀，請立即前往眼科就診。