逆合力英文解釋翻譯、逆合力的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 anti-resultant

athwart; contradictorily; counter; disobey; go against; inverse
【醫】 contra-

join forces; resultant of force
【化】 resultant force

在漢英詞典與物理學交叉領域，"逆合力"指多個力共同作用時産生的、與物體運動方向相反的淨作用力。其核心概念可拆解為：

術語構成與定義
"逆"（nì）對應英文 counter 或 opposing，表示方向相反；"合力"（hélì）即 resultant force，指多個力的矢量和。因此"逆合力"的規範英譯為counteracting resultant force 或opposing net force，特指總力方向與物體運動趨勢相反的力學狀态（如減速運動中的總阻力）。
物理機制解析
根據牛頓第二定律（$sum vec{F} = mvec{a}$），當合力方向與速度矢量成180°夾角時，該合力即為逆合力，導緻物體動能減小。典型場景包括：
- 車輛制動時摩擦力與空氣阻力的合成
- 抛體上升階段重力與阻力的疊加效果
與相關概念區分

術語英文對應方向特性

合力 Resultant force 任意方向

逆合力 Opposing net force 嚴格反向于運動方向

平衡力 Balanced forces 合力為零
工程應用實例
在機械減速系統設計中，需精确計算逆合力矩（counteracting torque）以實現可控制動，例如高鐵再生制動時電磁力與機械阻力的逆向合成。

權威參考來源：

《物理學基礎術語詞典》（高等教育出版社）

Principles of Mechanics by J.L. Synge (Springer)

中國力學學會《工程力學名詞》審定版

關于“逆合力”一詞的詳細解釋如下：

組合含義 “逆合力”可理解為與原有合力方向相反或起抵消作用的力，常見于機械工程或力學場景，例如機械系統中為平衡作用力而設計的反向力。
使用場景該詞多用于專業領域，如機械結構設計、動力學分析等，日常使用較少。需注意其與“反作用力”的區别：前者強調對合力的反向抵消，後者是牛頓第三定律中的相互作用力。
補充說明目前權威詞典中對該詞收錄較少，建議在專業文獻或具體上下文中确認其定義。若需英文表達，可參考“anti-resultant”或“counter resultant force”。

（注：由于搜索結果信息有限，以上解釋綜合了相關詞彙的拆分含義及工程領域常見用法。）