尿生成的英文解釋翻譯、尿生成的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 uropoietic

分詞翻譯：

尿的英語翻譯：

make water; stale; urine
【醫】 ur-; urina; urine; urino-; uro-; urono-

生成的英語翻譯：

【計】 generating; spanning
【醫】 production

專業解析

從漢英詞典角度解析，“尿生成的”指與尿液形成過程直接相關的生理活動或結構，其核心含義可拆解為以下四部分：

一、中文構詞與字面含義

“尿”：指腎髒過濾血液後産生的液體排洩物（urine）。
“生成”****：意為“産生、形成”（to produce/generate），強調生理合成過程。
“的”：形容詞後綴，修飾其前的名詞性成分。
整體釋義：描述尿液被生理系統制造、合成的屬性或狀态。

二、英文對應術語與醫學場景

英文翻譯為“urine-producing” 或“uropoietic”（專業術語）****，用于描述：

器官功能（如腎髒）：

Theurine-producing function of nephrons involves filtration, reabsorption, and secretion.
（腎單位的尿生成功能包括濾過、重吸收和分泌。）
病理機制（如尿生成障礙）：

Diabetes insipidus affects theuropoietic process by reducing water reabsorption.
（尿崩症通過減少水分重吸收影響尿生成過程。）

三、生理學機制與關聯繫統

尿生成依賴三大關鍵步驟****：

腎小球濾過：血液經腎小球毛細血管形成原尿。
腎小管重吸收：葡萄糖、氨基酸等有用物質被重新吸收回血液。
腎小管分泌：氫離子、肌酐等廢物主動分泌至腎小管腔。

四、相關術語擴展

尿生成器官：腎髒（kidneys）、腎單位（nephron）****
調控激素：抗利尿激素（ADH）、醛固酮（aldosterone）
臨床指标：尿生成率（urine output rate）、腎小球濾過率（GFR）

權威引用來源

《牛津英漢醫學詞典》 "Uropoietic" 詞條釋義（未檢索到線上版鍊接）
美國國家醫學圖書館（NLM） - 腎髒生理學術語庫：
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/mesh/?term=urine+formation

《格氏解剖學》第42版 - 腎單位功能章節（Elsevier出版）
梅奧診所 - 尿液生成機制科普：
https://www.mayoclinic.org/urine-production/expert-answers/faq-20057844

（注：因未檢索到線上版漢英詞典鍊接，優先引用醫學權威機構及文獻）

網絡擴展解釋

尿液的生成是腎髒通過一系列複雜生理過程形成并排出代謝廢物的機制，主要分為三個關鍵步驟：

一、腎小球濾過（形成原尿）

當血液流經腎小球時，在較高的毛細血管血壓作用下（約60mmHg），水分和小分子物質（如葡萄糖、電解質、尿素）通過濾過膜進入腎小囊腔，形成原尿。正常成人每日生成約180L原尿，其成分與血漿相似（不含大分子蛋白質和血細胞）。

二、腎小管重吸收

原尿流經腎小管時發生選擇性重吸收：

近端小管：主動重吸收70%的Na⁺、Cl⁻、K⁺，同時伴隨水的被動重吸收（約占原尿的65%）；葡萄糖、氨基酸在此完全重吸收
髓袢：通過逆流倍增機制建立髓質滲透梯度
遠曲小管和集合管：在醛固酮和抗利尿激素（ADH）調控下進行水的重吸收調節

三、腎小管分泌

腎小管上皮細胞主動分泌H⁺、K⁺、NH₃等物質，用于：

調節血液pH（如分泌H⁺維持酸堿平衡）
排出外源性物質（如青黴素類藥物）
調節電解質濃度（如K⁺的分泌與血鉀濃度相關）

四、尿液濃縮與稀釋

通過逆流倍增機制和ADH的調控，最終形成每日約1.5L的終尿，其滲透壓可在50-1200mOsm/kg之間調節，實現機體水平衡的精确控制。

生理意義

排洩功能：清除尿素、肌酐等代謝廢物
穩态調節：維持水、電解質及酸堿平衡
内分泌功能：通過腎素-促紅細胞生成素參與血壓和造血調節

此過程受神經-體液雙重調節，其中抗利尿激素（ADH）和醛固酮是主要調節激素。當腎功能異常時，可能出現少尿（<400ml/天）或多尿（>2500ml/天）等病理現象。