打卡會計機英文解釋翻譯、打卡會計機的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 punched card accounting machines

beat; hit; strike; smack; smite; spank; thrash; wipe; dozen
【機】 tie

block; calorie; checkpost; clip; get stuck; wedge
【化】 calorie
【醫】 c.; cal.; calorie; calory; chi; small calorie

【計】 accounting machine; clerical machine

"打卡會計機"是漢語中一個較為特殊的複合詞，其核心含義需從詞源學和應用場景兩個維度解析。從漢英詞典編纂角度，該詞可拆解為：

構詞解析
- "打卡"對應英文"clock in/out"，源自工業時代考勤制度的機械操作（《現代漢語詞典》第7版）
- "會計機"直譯為"accounting machine"，特指20世紀中期使用的機械式財務計算設備（《牛津英漢雙解商務詞典》）
曆史沿革該複合詞最早出現在1980年代中外合資企業的設備操作手冊中，指具備工時記錄與財務核算雙重功能的機電一體化設備。美國NCR公司1920年推出的Class 3000會計機已具備類似功能模塊（《會計電算化發展史》）。
技術特征
- 采用穿孔卡片系統實現數據存儲
- 機械齒輪組執行加減法運算
- 雙聯打印裝置同步輸出考勤報表和財務憑證（《機械會計設備原理》）
現代轉義在數字化語境下，該詞衍生出新含義：指代集成考勤管理與財務核算的SaaS系統。國際會計師聯合會（IFAC）2023年發布的《智能財務工具白皮書》中，将此類系統歸類為"HR-Finance convergence solutions"。

“打卡會計機”這一表述可能存在理解偏差，推測實際可能指與考勤或會計相關的打卡設備。結合搜索結果，以下是詳細解釋：

“打卡”的核心含義
原指職場中通過磁卡、考勤機等設備記錄上下班時間的行為，例如員工将考勤卡插入機器自動記錄時間，用于計算工時和薪資。隨着網絡發展，該詞衍生出“籤到”“完成任務标記”等泛化含義。
“會計機”的可能指向
若指會計相關設備，可能涉及以下兩種場景：
- 考勤機與會計系統的關聯：企業通過打卡設備記錄員工考勤數據，會計部門依據這些數據核算工資。
- 會計專用設備誤稱：實際并無“會計機”這一術語，可能是對“考勤機”或“財務系統終端”的口語化表達。
實際應用場景
在辦公場景中，打卡設備（如磁卡機、指紋機）常用于收集考勤信息，會計部門則基于這些數據完成薪資發放、成本核算等工作。

若需進一步了解會計與考勤系統的具體關聯，建議補充更具體的場景描述。