橫傾斜角英文解釋翻譯、橫傾斜角的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 angle of heel

分詞翻譯：

橫的英語翻譯：

across; sidelong; horizontal; transverse; perverse; unexpected

傾斜角的英語翻譯：

【計】 slant angle
【醫】 angle of inclination

專業解析

橫傾斜角是工程測量和機械設計領域的專業術語，指物體或結構在水平面上橫向偏離基準軸形成的夾角。該概念在道路工程、地質勘探及機械動力學中均有重要應用，其英文對應表述通常為"cross slope angle"或"lateral inclination angle"。

核心定義與測量方法

在道路工程領域，橫傾斜角特指行車道橫斷面相對于水平基準的傾斜角度，主要用于路面排水設計。根據《公路排水設計規範》（JTG/T D33-2012），該角度應控制在1.5%-4%區間以确保排水效率[來源：交通運輸部公路科學研究院]。其計算公式為： $$ i = frac{h}{B} times 100% $$ 其中$i$代表橫坡率，$h$為路拱高度，$B$為路面寬度。

多領域應用解析

軌道交通領域，《鐵路線路設計規範》（TB 10098-2016）規定軌道橫向傾斜角不得超過6‰，防止列車過彎時産生側滑[來源：中國鐵路總公司技術标準]
機械工程中，德國VDI 2740标準将傳動機構的橫向傾斜角定義為齒輪齧合面的非對稱偏差量，直接影響傳動精度[來源：德國工程師協會标準文件]
地質測繪時，該參數用于描述地層走向與水平面的夾角測量，美國地質調查局(USGS)野外工作手冊要求使用電子測斜儀進行數據采集[來源：USGS技術備忘錄2019版]

國際标準對比

國際道路聯盟(PIARC)在《全球道路安全手冊》中特别強調，熱帶多雨地區應適當增大橫傾斜角至3%-5%，而幹旱地區可縮減至1%-2%[來源：PIARC官網技術報告]。該參數設置需綜合考量氣候條件、車輛類型及路面材料等多重因素。

網絡擴展解釋

“橫傾斜角”是船舶工程或航海領域的專業術語，指船舶在橫向（左右舷方向）的傾斜狀态所形成的角度。以下是綜合多來源的解釋：

1.核心定義

橫傾斜角指船舶中縱剖面（船頭至船尾的縱向對稱面）與鉛垂面（垂直水平面的平面）形成的夾角。當船舶左右舷吃水深度不等時，船體會發生橫向傾斜，此時該角度即為橫傾斜角。

2.具體說明

産生原因：船舶因貨物分布不均、風力、波浪等外力作用導緻橫向傾斜。
表示方式：通常以度數計量，右舷傾斜時角度為正，左舷傾斜為負。
應用場景：該概念用于船舶穩定性分析及航行安全評估，國際公約中對不同船舶的允許橫傾角有嚴格限制。

3.與“傾斜角”的關聯

廣義的傾斜角指直線或平面與水平面的夾角（如、4、7、8），而橫傾斜角是其細分概念，特指船舶橫向傾斜時的角度。

4.補充公式

船舶橫傾角計算可簡化為： $$ theta = arctanleft(frac{Delta h}{B}right) $$ 其中，$Delta h$為左右舷吃水差，$B$為船寬。該公式體現了橫傾角與船體幾何參數的關系。

建議結合具體領域（如船舶設計或航海操作）的規範文獻，進一步了解該角度的技術标準與安全阈值。