腦氧代謝率英文解釋翻譯、腦氧代謝率的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 CMRO2

分詞翻譯：

腦的英語翻譯：

brain; encephalon; pericranium; cerebrum
【醫】 brain; encephalo; encephalon

氧的英語翻譯：

oxygen
【醫】 o; O2; oxy-; oxygen; oxygenium; phlogisticated gas

代謝率的英語翻譯：

【醫】 metabolic rate

專業解析

腦氧代謝率（Cerebral Metabolic Rate of Oxygen,CMRO₂）是一個重要的神經生理學和臨床醫學指标，用于描述大腦組織消耗氧氣的速率。它直接反映了大腦能量代謝的活躍程度。

核心定義
- 中文釋義：指單位時間（通常為每分鐘）内，整個大腦或特定腦組織區域所消耗的氧氣總量。它衡量的是大腦利用氧氣進行有氧代謝、産生能量（ATP）以維持其正常功能（包括神經信號傳遞、離子泵運轉、神經遞質合成等）的效率或速率。
- 英文釋義： The Cerebral Metabolic Rate of Oxygen (CMRO₂) is the volume of oxygen consumed by the entire brain or a specific region of brain tissue per unit time (typically per minute). It quantifies the rate at which the brain utilizes oxygen for aerobic metabolism to generate energy (ATP), essential for sustaining normal neurological functions such as neuronal signaling, maintenance of ion gradients, and neurotransmitter synthesis.
生理與臨床意義
- 能量代謝的核心指标：大腦是高度依賴有氧代謝的器官，幾乎完全依靠氧氣來氧化葡萄糖産生ATP。CMRO₂ 因此是衡量大腦整體能量需求和代謝狀态的最直接指标之一。正常的 CMRO₂ 是維持清醒意識、認知功能和神經活動的基礎。
- 腦功能與需求的反映： CMRO₂ 的變化通常與神經元的電生理活動和突觸傳遞的強度密切相關。在特定腦區執行任務時，該區域的 CMRO₂ 通常會升高。在病理狀态下，如腦缺血（血流不足）、創傷、某些代謝性腦病或深度麻醉時，CMRO₂ 可能顯著降低，表明腦功能抑制或能量危機。
- 評估腦氧供需平衡：臨床上，CMRO₂ 常與腦血流量（Cerebral Blood Flow, CBF）和動脈血氧含量一起考慮，用于評估腦組織的氧供需是否平衡。當 CBF 不能滿足 CMRO₂ 的需求時，就會發生腦缺氧，可能導緻神經損傷。監測 CMRO₂ 對于重症患者（如心髒驟停複蘇後、嚴重顱腦損傷、複雜神經外科手術中）的管理至關重要，有助于優化治療策略以防止繼發性腦損傷。
測量原理與方法 CMRO₂ 的計算基于Fick 原理，該原理指出器官消耗的某種物質（此處為氧氣）的量等于流入器官的血液攜帶該物質的量減去流出器官的血液攜帶該物質的量。
- 基本計算公式： $$ CMRO₂ = CBF times (CaO₂ - CjvO₂) $$ 其中：
  - CBF = 腦血流量 (Cerebral Blood Flow, 通常單位為 mL/100g/min)
  - CaO₂ = 動脈血氧含量 (Arterial oxygen content, 單位 mL O₂/dL 或 mmol/L)
  - CjvO₂ = 頸靜脈球血氧含量 (Jugular venous bulb oxygen content, 單位同上)
- 測量技術：直接測量 CMRO₂ 較為複雜，通常需要同時測量 CBF（如通過放射性氙清除法、CT灌注、MRI灌注、經顱多普勒超聲估算等）和采集動脈血及頸靜脈球血樣進行血氣分析以計算氧含量差。近紅外光譜技術（NIRS）等無創或微創方法有時也用于間接評估局部腦組織的氧合和代謝狀态，但精确量化 CMRO₂ 仍有挑戰。

總結來說，腦氧代謝率 (CMRO₂) 是定量描述大腦氧氣消耗速率的關鍵生理參數，它深刻反映了大腦的能量代謝水平和功能狀态，在基礎神經科學研究和臨床神經重症監護、麻醉管理等領域具有極其重要的應用價值。

來源參考：

: 經典神經生理學及醫學教科書定義 (例如 Ganong's Review of Medical Physiology, Guyton and Hall Textbook of Medical Physiology)。
: 神經重症監護及腦血流代謝領域權威期刊文獻與專著 (例如 Journal of Cerebral Blood Flow & Metabolism, 以及如《神經重症監護醫學》等專業書籍)。

網絡擴展解釋

腦氧代謝率（Cerebral Metabolic Rate of Oxygen, CMRO₂）是反映大腦能量代謝的重要指标，用于衡量單位時間内腦組織消耗的氧氣量。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

1.定義與計算公式

CMRO₂指腦組織在單位時間（通常為每分鐘）内消耗的氧氣量，計算公式為： $$ CMRO₂ = CBF times (CaO₂ - CjvO₂) $$ 其中，CBF為腦血流量，CaO₂和CjvO₂分别為動脈和頸内靜脈血氧含量差值。該公式表明，CMRO₂與腦血流量及氧攝取能力直接相關。

2.正常參考值

不同來源因檢測方法差異存在數值波動：

全腦平均值：3.2-3.3 ml/100g/min（、）；
灰質與白質差異：灰質約259 μmol/(100g·min)，白質約80 μmol/(100g·min)；
其他表述：5-10 ml/100g/min（可能因單位換算或檢測技術不同）。

3.檢測方法

有創技術：如Kety-Schmidt法，使用放射性物質；
無創技術：
- 經顱多普勒（TCD）監測腦血流量；
- PET動态顯像結合¹⁵O₂吸入（、）；
- 新型血管網絡分析技術。

4.臨床意義

CMRO₂異常與多種疾病相關：

神經精神疾病：如精神分裂症、抑郁症、早老性癡呆等，表現為氧代謝率降低；
病理狀态：中風、腦創傷、癌症等可能伴隨CMRO₂穩态破壞；
功能評估：動态監測可揭示神經元活動的代謝過程。

5.研究重要性

作為大腦能量消耗的核心指标，CMRO₂直接反映腦功能狀态，對研究腦缺血、神經元活動及藥物作用機制具有重要意義。

注意：

不同文獻的數值差異可能與檢測方法、人群或單位換算有關，臨床解讀需結合具體檢測技術。