木匠英文解釋翻譯、木匠的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

carpenter; squareman

numb; timber; tree; wood; wooden
【醫】 lignum; wood; xylo-

artisan; craftsman

木匠是以木材加工為核心技術的傳統手工藝職業，其漢英對應詞為"carpenter"，指通過鋸、刨、鑿等工具進行木質構件制作與安裝的專業技術人員。《現代漢語詞典》将其定義為"從事木器制作和房屋木結構建造的工匠"，牛津漢英詞典（第7版）則強調其包含"從原材料處理到成品組裝的完整工藝流程"。

該職業要求掌握幾何計算與材料力學知識，例如通過公式$S = pi r$計算圓柱體橫截面積，運用$F = kx$（胡克定律）判斷木材彈性。中國職業資格認證體系規定中級木匠需具備識别20種以上木材紋理、含水率控制在8-12%等專業技能。

曆史文獻《考工記》記載周代"攻木之工"已分化為七類專業匠人，其中"梓人"即為宮廷木匠前身。現代建築行業協會數據顯示，傳統榫卯技藝仍應用于70%以上的仿古建築工程，體現着該職業的文化傳承價值。

木匠（或稱木工）是從事木制品加工、制作、安裝及維護的專業技術人員。以下是關于該詞的詳細解釋：

木匠指使用手工或機械工具對木材進行加工的人，主要工作涵蓋家具零件、門窗框架、房屋木結構等制作與修理。其核心技能包括測量、切割、刨削、雕刻及組裝木制品。

木匠職業覆蓋建築、家居裝飾、船舶制造等領域。例如：房屋裝修中制作假梁、門套，或船舶上維護木結構部件。

在漢語中，“木匠”也比喻精通某項技能的人，如“他是個代碼界的木匠”。

近義詞：木工。
如需更完整信息，可查看相關網頁來源。