月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

末符英文解釋翻譯、末符的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 last symbol

分詞翻譯:

末的英語翻譯:

end; last stage; minor details; powder; tip
【醫】 tele-; telo-

符的英語翻譯:

accord with; symbol

專業解析

"末符"作為漢語複合詞,其構成由"末"與"符"兩個語素組合而成,在權威漢英詞典中呈現以下語言學特征:

一、語義解析 "末"指代終端位置概念,《現代漢語詞典》第7版将其定義為"事物的盡頭",對應英文terminal或final。在計算機科學領域,牛津大學出版社《漢英計算機詞典》中,"末"常與"尾綴"組合使用,表示程式代碼的結束标識。

"符"作為形聲字,《說文解字》析形為"從竹付聲",本義為古代調兵憑證,現代漢語擴展為符號标記。劍橋大學出版社《漢英雙解語言學詞典》将其英譯為symbol或mark,特指具有特定功能的标識系統。

二、專業術語應用 在編碼規範領域,國家标準GB/T 15834-2011《标點符號用法》将"末符"定義為文本終結标記。對照英文術語terminal punctuation,包括句號、感歎號等具有結束功能的标點符號。該定義與ISO國際标準化組織的Unicode字符集分類保持對應。

三、跨學科釋義

  1. 信息工程領域:指數據包結束标識符(End-of-Transmission),國際電工委員會标準IEC 60617将其編碼為EOT符號 $$ unicode{x0004} $$
  2. 文獻學領域:古籍校勘中指抄本末頁的校驗标記,大英圖書館中文古籍目錄采用final collation mark作為對應譯法。

網絡擴展解釋

“末符”是一個漢語詞彙,具體解釋如下:

  1. 基本釋義

    • 中文構成:由“末”(指末端、最後)和“符”(符號、标記)組合而成,字面含義為“最後的符號”。
    • 英文翻譯:對應計算機領域的術語“last symbol”。
  2. 應用場景
    主要用于計算機或信息技術領域,可能指代字符串、代碼段或數據流中的最後一個符號。例如:

    • 在編程中,用于标識字符串結束或特定指令終止;
    • 在數據解析時,可能作為結束标記。
  3. 補充說明
    由于搜索結果權威性較低,且未提供更詳細用例,建議結合具體上下文(如技術文檔、代碼規範)進一步确認其含義。若涉及實際開發需求,可參考編程語言标準庫或相關技術手冊。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安全玻璃被遺贈者程式規則串行數據傳輸磁帶心電機工程電雙偶二磺酸萘酚惡作劇的分布式數據系統告知不實功圖因數工作及材料條款管道閥合身的宏數據語言鹼缺乏開音節卡片—磁盤轉換可靠性特征快沃爾什變換聯合診所立體化學陸海軍軍用汽油等級氯化添加劑膨體紗熱重組胎位産道關系外偏手未決賠款準備金