摩擦起電英文解釋翻譯、摩擦起電的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 electrification by friction

分詞翻譯：

摩擦的英語翻譯：

rub; friction; attrition; chafe; grating; grit; scrub
【醫】 friction; frottage; rub; rubbing

起電的英語翻譯：

【化】 electrification
【醫】 charge; electrify

專業解析

摩擦起電（Triboelectricity）是指兩種不同材料通過物理接觸和分離後産生電荷轉移的現象。該術語源自希臘語"tribo"（摩擦）和"electricity"（電），在漢英詞典中通常對應"triboelectrification"或"frictional electrification"的英文釋義。

從物理學角度分析，該現象遵循摩擦序列定律：當兩種材料在摩擦序列表中相距越遠，接觸後産生的電荷量越大。常見材料排序為：

$$ begin{aligned} &+ text{（正電端）} &text{人發 → 尼龍 → 羊毛 → 玻璃 → 聚酯 → 聚乙烯 → 聚四氟乙烯} &- text{（負電端）} end{aligned} $$

典型實例包括梳子摩擦頭發後吸引紙屑（可轉移約$10^{-8}$至$10^{-6}$庫侖電荷），以及冬季脫毛衣産生的靜電火花（電壓可達數千伏特）。現代工業中，該原理被應用于靜電除塵器和納米發電機研發，《自然》期刊2020年研究顯示，摩擦納米發電機能量轉換效率可達50-85%。

參考資料：

中國科學院《物理學大辭典》（2023修訂版）
牛津大學出版社《Oxford Dictionary of Physics》（第9版）
《Advanced Materials》期刊納米發電機專題報告（2022）

網絡擴展解釋

摩擦起電是物理學中常見的靜電現象，指兩種不同材料通過摩擦使電子發生轉移，導緻物體帶電的過程。以下是詳細解釋：

1.基本原理

物質由原子組成，原子中心的原子核（帶正電）與外層電子（帶負電）構成。不同材料的原子對電子的束縛能力不同。當兩種物質摩擦時，束縛力較弱一方的電子會被剝離，轉移到另一種材料上。例如：

絲綢與玻璃棒摩擦：玻璃棒失去電子帶正電，絲綢獲得電子帶負電。
毛皮與橡膠棒摩擦：毛皮失去電子帶正電，橡膠棒獲得電子帶負電。

2.結果與現象

摩擦後，兩物體分别帶上等量異種電荷，遵循電荷守恒定律。
帶電體能吸引輕小物體（如紙屑），或産生靜電火花（如冬天脫毛衣時）。
電荷分布在物體表面，因靜電作用會形成排斥（同種電荷）或吸引（異種電荷）。

3.關鍵條件

材料性質：需為絕緣體（如橡膠、玻璃），導體因電荷易流失難以積累靜電。
環境因素：幹燥環境更易起電，濕度高時電荷易被導走。

4.應用與實例

驗電器：通過金屬箔片張開檢測物體是否帶電。
靜電複印機：利用靜電吸附碳粉實現圖像轉印。
日常現象：梳頭後頭發豎立、氣球摩擦後吸附牆壁等。

5.曆史與擴展

古希臘人發現琥珀（希臘語“ἤλεκτρον”）摩擦後吸引輕小物體，由此衍生“電（electricity）”一詞。
摩擦起電本質是電子轉移，而非創造電荷，符合電荷守恒定律，即： $$ Delta Q_{text{總}} = 0 $$

通過以上過程，摩擦起電揭示了靜電現象的本質，并在科技與生活中廣泛應用。