漫性潰瘍性回腸結腸炎英文解釋翻譯、漫性潰瘍性回腸結腸炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 ulcerosa chronica ileocolitis

分詞翻譯：

漫的英語翻譯：

all over the place; brim over; free; overflow

性的英語翻譯：

character; gender; nature; quality; sex
【醫】 gam-; gamo-; geno-; sex

潰瘍的英語翻譯：

abscess; canker; sore; ulcer; ulceration
【醫】 anabrosis; cancrum; canker; exelcosis; helco-; sore; ulcer; ulcera
ulceration; ulcus

回腸結腸炎的英語翻譯：

【醫】 ileocolitis

專業解析

慢性潰瘍性回腸結腸炎（Chronic Ulcerative Ileocolitis）是一種以回腸和結腸黏膜慢性炎症、潰瘍形成為特征的消化系統疾病，屬于炎症性腸病（IBD）的一種亞型。其核心術語解析如下：

慢性（Chronic）：指疾病持續時間長（通常超過6個月），具有反複發作、遷延不愈的特點。
潰瘍性（Ulcerative）：病理表現為黏膜層或更深層組織的潰瘍性損傷，可能伴隨出血或膿性分泌物。
回腸結腸炎（Ileocolitis）：炎症累及回腸（小腸末端）和結腸（大腸），臨床常見腹痛、腹瀉、血便及體重下降等症狀。

臨床表現與診斷

典型症狀包括持續性腹瀉、右下腹疼痛、發熱及營養不良。診斷需結合結腸鏡檢查（顯示黏膜充血、糜爛）和病理活檢（發現隱窩膿腫或肉芽腫），并參考血清标志物（如C反應蛋白升高）。

權威醫學參考來源

美國國家醫學圖書館（NLM）：炎症性腸病分類
世界胃腸病學組織（WGO）：IBD治療指南
《柳葉刀》期刊：慢性腸道炎症的病理機制

（注：以上鍊接為示例，實際引用需确保來源可訪問并符合标準。）

網絡擴展解釋

關于“慢性潰瘍性回腸結腸炎”，可能存在表述誤差。根據權威資料，規範的疾病名稱應為潰瘍性結腸炎（Ulcerative Colitis, UC），而“回腸”受累的情況在臨床中較為少見。以下為綜合解讀：

一、基本定義

潰瘍性結腸炎是一種慢性非特異性腸道炎症性疾病，病變主要累及結腸和直腸的黏膜及黏膜下層。極少數重症患者可能累及末端回腸（即與結腸相連的小腸末端），但并非主要病變部位。其特點是病程長、反複發作，可導緻腸道潰瘍和糜爛。

二、病因與發病機制

目前病因未完全明确，可能與以下因素相關：

免疫異常：腸道黏膜免疫系統失衡導緻炎症反應（如免疫細胞過度激活）；
遺傳因素：約20%患者有家族史；
環境與腸道菌群：飲食、感染等可能誘發腸道菌群失調，加重炎症。

三、典型症狀

腸道表現：
- 腹瀉伴黏液膿血便（活動期最顯著）；
- 腹痛（左下腹或下腹隱痛，便後緩解）；
- 裡急後重（便意頻繁但排便不暢）。
全身症狀：
- 發熱、消瘦、貧血（長期炎症導緻營養吸收障礙）；
- 并發症如關節炎、皮膚結節性紅斑等。

四、中醫辨證分型

根據中醫理論（參考、2），可分為以下證型：

大腸濕熱證：黏液膿血便、肛門灼熱，治以清熱利濕（如白頭翁湯）；
脾虛濕蘊證：腹脹便溏、食欲減退，需健脾滲濕（如參苓白術散）；
脾腎陽虛證：久瀉畏寒，需溫補脾腎（如四神丸）。

五、治療與注意事項

西醫治療：
- 輕中度：氨基水楊酸制劑（如美沙拉嗪）；
- 重度：糖皮質激素或免疫抑制劑；
生活調理：
- 避免辛辣、生冷食物，減少腸道刺激；
- 保持情緒穩定，因焦慮可能加重症狀。

若需進一步了解具體治療方案或并發症管理，建議結合臨床檢查結果咨詢專科醫生。