芒柄花根英文解釋翻譯、芒柄花根的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 radices ononidis

【醫】 arista; Erianthus japonicus; Miscanthus sinensis

handle; hold; haft; handgrip; stem; stipe
【醫】 handle; holder; manubrium; petiole; petiolus; porte; scapus; shaft
stalk

flower; bloom; blossom; inflorescence; coloured; dim; showy; spend; wound
【醫】 Flor.; flores; flos; flower; flowers

base; cause; foot; origin; radix; root; source
【化】 radical
【醫】 rad.; radical; radices; radix; rhizo-; root

芒柄花根（英文：Restharrow Root）在漢英詞典及植物學、中藥學語境中的詳細含義如下：

芒柄花根指豆科（Fabaceae）植物芒柄花（Ononis spinosa L.）的幹燥根及根莖。其英文名稱為"Restharrow Root"，源于該植物根系堅韌，曆史上常阻礙（"arrest"）犁具（"harrow"）耕作的特性。該植物廣泛分布于歐洲、北非及西亞，根部為傳統藥用部位。

中藥學功效
芒柄花根在歐洲傳統醫學中用于利尿、抗炎及緩解泌尿系統感染（如膀胱炎、腎結石）。其活性成分包括黃酮類（芒柄花素）、三萜皂苷及揮發油，具有抗痙攣和抗菌作用。

參考文獻來源：

“芒柄花根”是豆科芒柄花屬（Ononis）植物的根部，具有藥用和護膚等用途。以下是詳細解釋：

基本定義與植物特性
芒柄花屬植物主要分布于歐洲、北非等地，其根部在傳統醫學和現代工業中均有應用。英文名稱為Ononis Root（普通芒柄花根）或Ononis Spinosa Root（紅芒柄花根）。該植物根系發達，含有多種活性成分，如黃酮類化合物和油脂。
藥用價值
根據匈牙利标準文件《MSZ 17655-1967》，芒柄花根被列為藥用植物，可能用于利尿、抗炎或緩解關節疼痛等傳統療法，但具體藥理作用需結合現代研究進一步驗證。
護膚品中的應用
紅芒柄花根提取物（Ononis Spinosa Root Extract）常見于化妝品中，主要功效包括：
- 舒緩抗敏：緩解皮膚刺激和泛紅；
- 調理肌膚：平衡油脂分泌，適合油性、敏感肌等8類膚質；
- 安全性高：風險系數低（1級），無緻痘性，孕婦也可使用。
注意事項
“芒柄花根”可能指不同品種（如普通種與紅芒柄花），具體用途需根據提取物類型和加工方式判斷。建議通過權威渠道進一步确認成分信息。