英語翻譯：

mark
【經】 mark

相關詞條：

1.make  2.markkaa  3.reichsmark  4.DeutscheMark  

例句：

1. 馬克。吐溫寫的作品你知道多少？
   How much do you know about the works of Mark Twin.
2. 馬克是個不聽話的孩子，我看他們現在對他的培養方面做得不錯。
   Mark's a difficult child and I think they're ****** a good job of bringing him up.
3. 她曾經寫信給馬克嗎？
   Has she ever written a letter to Mark?
4. 馬克曾在密西西比河上當過領航員。
   Mark used to be a pilot on the Mississippi River.

分詞翻譯：

馬的英語翻譯：

equine; gee; horse; horseflesh; neddy; steed
【醫】 hippo-

克的英語翻譯：

gram; gramme; overcome; restrain
【醫】 G.; Gm.; gram; gramme

專業解析

"馬克"的漢英詞典釋義及多維度解析

1. 人名釋義（Name Translation）

   "馬克"是英文名"Mark"的常見音譯，源自古拉丁語"Marcus"，意為"戰神瑪爾斯的追隨者"。該譯名在中文語境中廣泛用于指代歐美文化中的男性名稱，例如《聖經》中的福音書作者聖馬克（Saint Mark）。

2. 貨币單位（Currency Unit）

   "馬克"曾為德國、芬蘭等國的法定貨币名稱，英文對應"Mark"。例如，德國馬克（Deutsche Mark）在2002年歐元流通前為該國主要貨币單位，1馬克等于100芬尼（Pfennig）。

3. 紡織計量單位（Textile Measurement）

   在紡織業中，"馬克"指布料上的标記符號，英文譯為"mark"，用于标識織物長度或瑕疵位置。該用法常見于傳統工業生産标準。

4. 現代引申含義（Modern Usage）

   "馬克杯"為音譯詞，對應英文"mug"，指帶手柄的圓柱形飲用器皿。此詞彙通過商品名稱進入日常中文，體現跨文化語言融合現象。

網絡擴展解釋

關于“馬克”一詞的含義，需結合不同語境解釋，主要分為以下兩類：

一、網絡用語

1. 來源與含義
   源于英文“mark”的音譯，原意為“标記”或“收藏”。在網絡論壇或社交媒體中，用戶通過評論“馬克”或“馬克一下”表示對内容的關注，方便後續查找，類似書籤功能。

2. 使用場景
   常見于文章轉發或評論中，例如：“這個教程太實用了，馬克！”（意為保存或标記該内容）。

---

二、貨币單位

1. 德國馬克（Deutsche Mark）
   曾是德國官方貨币（1948-2002年），符號為“DM”。2002年歐元流通後，馬克退出曆史舞台。

2. 芬蘭馬克（Markka）
   芬蘭在加入歐元區前的貨币單位，符號為“mk”。

3. 曆史上的歐洲貨币單位
   古代歐洲曾用“馬克”作為計量單位，1馬克約等于249克白銀，後演變為半磅。例如，12世紀英格蘭國王理查一世被俘後，曾支付15萬馬克贖金。

---

其他補充

• 人名：馬克也是常見英文名“Mark”的音譯，如作家馬克·吐溫。
• 權威性說明：貨币相關定義以漢典（）及芬蘭/德國官方表述為準；網絡用語釋義綜合多個來源（）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

暗合的背叛行為表型的部分交付産孢子酵母廠家斷層讀出道改良根治乳突切除術革蘭氏溶液工廠管理過磷酸铵宏願甲基玫瑰苯胺槳距角膠囊膠體電化學甲酸銅空氣量規路面頭道瀝青墨迹式畫圖拟圖女生殖腺盤蘋果酸去氫七價物生物分類學視功率表雙共價速度調制振蕩器