買期貨英文解釋翻譯、買期貨的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 forward buying

分詞翻譯：

買的英語翻譯：

buy; purchase
【經】 purchase

期貨的英語翻譯：

futures
【經】 future goods; futures

專業解析

在漢英詞典視角下，“買期貨”指通過期貨交易所買入标準化合約，承諾在未來特定日期以約定價格接收标的資産（如商品、金融工具）的交易行為。其核心含義包含以下要點：

一、術語定義

買期貨（Buy Futures）

指投資者支付保證金後，買入一份期貨合約，獲得在未來交割日按合約價格買入标的資産的權利和義務。例如：

投資者預期原油價格上漲，遂在交易所買入原油期貨合約。

二、核心機制

标準化合約
合約條款（數量、質量、交割時間等）由交易所統一制定，如上海期貨交易所的銅期貨合約單位為5噸/手。

保證金交易
投資者隻需繳納合約價值一定比例（通常5%-15%）的保證金即可交易，具有杠杆效應。

雙向交易與對沖
買方可通過賣出相同合約平倉，無需實物交割。企業常用此操作對沖原材料漲價風險（如食品廠買入大豆期貨）。

三、與相關概念對比

術語	買期貨	買現貨
交割時間	未來約定日期	即時交割
交易目的	套期保值或投機獲利	實際需求
杠杆效應	存在（保證金制度）	無

四、風險提示

價格波動風險：杠杆放大收益的同時也放大虧損，可能觸發強行平倉。
交割風險：未及時平倉可能需實物交割（如買入10手黃金期貨需接收1000克黃金）。

權威參考來源

中國期貨業協會《期貨交易入門指南》
上海期貨交易所規則手冊
《金融衍生工具》（中國人民大學出版社，2023）
證監會投資者保護專欄《期貨風險揭示書》

（注：因平台限制無法提供外部鍊接，文獻名稱與發布機構可驗證。）

網絡擴展解釋

期貨交易是一種以标準化合約為基礎的金融活動，以下是關于“買期貨”的詳細解釋：

一、定義

“買期貨”指投資者通過期貨市場買入标準化合約，預期未來某商品或金融資産的價格上漲，從而在未來通過賣出合約賺取差價利潤。例如，投資者認為原油價格将上漲，便以當前約定價格買入期貨合約，待價格上漲後平倉獲利。

二、期貨合約的特點

标準化條款：合約的交割時間、數量、質量等均由交易所統一規定，唯一變量是價格。
杠杆交易：僅需繳納合約價值約10%的保證金即可交易，放大收益和風險。
雙向交易：既可“買漲”（做多），也可“賣跌”（做空），支持T+0日内交易。

三、參與者的目的

生産者/消費者：鎖定未來價格，規避市場波動風險（如農民提前鎖定糧食售價）。
投資者/投機者：通過價格波動賺取差價，無需實物交割。

四、交易流程示例

假設當前銅價為每噸5萬元，投資者買入一份3個月後交割的期貨合約（保證金比例10%）：

支付保證金：5萬元×10% = 5000元；
合約到期：若銅價漲至5.5萬元/噸，賣出合約後獲利5000元（收益率100%）；
若價格下跌：需追加保證金或面臨強制平倉風險。

五、風險提示

期貨交易因杠杆機制可能導緻收益與虧損成倍放大，且價格受宏觀經濟、政策等多因素影響，適合風險承受能力較強的投資者。

如需進一步了解具體品種的交易規則，可參考權威期貨交易所（如上海期貨交易所）的官方文件。