螺紋管英文解釋翻譯、螺紋管的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 lowfinned tube; threadedpipe

分詞翻譯：

螺紋的英語翻譯：

screw thread; whorl; worm
【機】 screw thread; thread

管的英語翻譯：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

專業解析

螺紋管（Luówén Guǎn）的漢英詞典釋義

中文定義：

螺紋管指管身加工有螺旋狀溝槽或凸起的金屬/非金屬管道，通過螺紋齧合實現密封連接，常見于機械緊固、流體輸送及換熱設備中。其核心特征是通過螺紋結構（外螺紋或内螺紋）實現可拆卸連接，替代焊接或法蘭連接方式。

英文對應術語：

Threaded Pipe（通用術語）：
指管端帶有标準螺紋（如NPT、BSPT）的管道，用于密封連接。例：

"Threaded pipes are widely used in low-pressure plumbing systems."
（來源：《英漢機械工程大詞典》，科學出版社）
Screwed Pipe（英式用法）：
與"Threaded Pipe"同義，強調通過螺紋旋擰裝配。

"Screwed fittings require thread sealant for leak-proof joints."
（來源：《牛津工程英語詞典》）

功能與技術特性

連接方式：
- 外螺紋管（Male Threaded Pipe）：管體外壁加工螺紋，旋入内螺紋部件。
- 内螺紋管（Female Threaded Pipe）：管内壁加工螺紋，容納外螺紋部件。
  應用場景：消防栓接口、液壓系統油管、燃氣閥門連接。
密封機制：
依靠螺紋齧合壓縮密封材料（如生料帶、密封膠），形成物理屏障。螺紋類型影響密封性：
- 錐管螺紋（NPT）：螺紋呈錐度，越旋越緊，密封性較好。
- 直管螺紋（BSPP）：需配合墊圈實現密封。
材質與标準：
- 材質：碳鋼（ASTM A53）、不鏽鋼（ASTM A312）、黃銅（ASTM B43）。
- 國際标準：
  - 美标：ANSI/ASME B1.20.1（NPT螺紋）
  - 英标：ISO 7-1（BSPT螺紋）
  - 國标：GB/T 7306（中國管螺紋标準）

權威參考來源

《機械設計手冊》（第5版）：
螺紋管連接設計規範及強度計算（化學工業出版社）。

《ASME Boiler and Pressure Vessel Code》：
壓力管道螺紋連接安全标準（美國機械工程師協會）。

《GB/T 7306-2000 管螺紋》：
中國國家标準，定義螺紋尺寸與公差（國家标準全文公開系統）。

術語擴展：
在換熱工程中，"螺紋管"可能指螺紋翅片管（Rifled Tube）——内壁帶螺旋導流槽的強化傳熱管，用于鍋爐水冷壁（參考《電站鍋爐原理》）。

網絡擴展解釋

螺紋管是一種具有特殊結構的管材，其名稱來源于内外表面的螺旋狀紋路設計。以下是其核心信息的綜合說明：

一、定義與結構特點

螺紋管又稱低肋管，通過管外肋化（肋化系數2-3）擴大傳熱面積。其内表面或外表面帶有螺旋形凹槽，分為内螺紋管（用于熱交換）和外螺紋管（用于連接）。

二、主要分類

按材質
- 金屬螺紋管：如不鏽鋼、銅，用于高耐壓場景（如燃氣管道）。
- PVC螺紋管：用于下水道等低壓環境。
按功能
- 傳熱型：如中央空調内螺紋管，傳熱效率是普通管的1.5-2.4倍，節能20-35%。
- 連接型：通過螺紋接口實現管道密封連接。

三、核心作用

強化傳熱
通過肋化設計增加表面積，適用于管内流體傳熱系數顯著高于管外的場景（如制冷劑蒸發）。
安全連接
用于水管、燃氣管的密封連接，防止洩漏。
結構優化
與折流杆組合可減少換熱管振動，壓降降低50%，換熱效率提升30%。

四、典型應用場景

家裝領域：廚房/衛生間下水管、水龍頭及燃氣竈連接。
工業領域：中央空調蒸發器、高熱管換熱器。
特殊管道：螺旋焊接鋼管（螺紋鋼管）用于輸水、油氣輸送。

五、與其他管材的區别

螺紋管 vs 螺旋管：前者強調肋化傳熱或螺紋連接，後者指螺旋焊接工藝制成的有縫鋼管。
螺紋管 vs 管螺紋：管螺紋是連接用螺紋标準（如NPT、G），而螺紋管是帶螺紋結構的管材。

以上信息綜合了裝修、工業、熱力學等多領域應用，如需具體型號或技術參數，可進一步查閱專業文獻或廠商資料。