
【計】 routing dictionary
【計】 path choice; path finding; routing selection
在漢英詞典編纂領域,"路徑選擇詞典"特指一類聚焦于"路徑選擇"(Path Selection)相關術語的專業工具書,其核心功能是提供該領域漢語術語與對應英語表達的權威對照及解釋。以下是其詳細含義解析:
"路徑選擇"的專業内涵
指在特定場景(如計算機網絡、物流運輸、圖論算法)中,從多個可行路線中确定最優或最適用路徑的決策過程。其核心考量因素包括效率(如最短路徑)、成本(如最低開銷)、可靠性(如冗餘備份)等。例如:
詞典的專項功能
此類詞典系統收錄與路徑選擇相關的專業術語、技術參數及算法名稱,提供精準的漢英對照及簡明釋義。例如:
路徑選擇詞典的編纂需融合以下學科知識,并依托權威文獻确保專業性:
計算機科學
涵蓋網絡路由協議(如RIP、EIGRP)、路徑計算算法(Dijkstra、A算法)等術語,釋義需符合IEEE或IETF标準定義。
來源:英漢網絡技術詞典(人民郵電出版社)*
運籌學與物流管理
收錄車輛路徑問題(Vehicle Routing Problem, VRP)、多目标優化等術語,參考運籌學學會(INFORMS)規範。
來源:漢英綜合大辭典(上海外語教育出版社)
地理信息系統(GIS)
包含拓撲分析、網絡分析模塊術語,依據ISO地理信息标準(ISO 19133)。
來源:地理信息系統詞典(科學出版社)
此類詞典服務于以下領域從業者:
“路徑選擇”是一個多領域術語,其核心含義是從多個可能的路徑中确定最優路徑的過程。根據上下文不同,具體解釋有所差異:
廣義概念
指在多個選項中根據目标、資源、成本等條件篩選出最佳方案的過程。例如物流運輸中的路線優化、金融投資中的策略選擇等。
網絡技術領域
特指計算機網絡中,通過路由算法确定數據從源節點到目标節點的最佳傳輸路徑,涉及“路由”和“交換”兩個核心動作。
計算機路由
使用度量标準(如路徑長度、帶寬)評估路徑,通過路由表維護路徑信息,最終實現高效數據傳輸。
圖形設計(如Photoshop)
指通過貝塞爾曲線工具創建或編輯閉合/開放路徑,支持節點選擇、移動及變形操作(如使用Ctrl+T快捷鍵)。
現實路徑規劃
包括物理道路選擇(如導航系統)和抽象方法選擇(如解決問題的門路),後者強調策略性。
在詞典釋義中,“路徑”本身包含雙重含義:
①具體道路(如“去縣城的路徑”);
②抽象方法(如“成功的路徑”)。
因此,“路徑選擇”的語境需結合具體領域判斷。
如需進一步了解某領域(如路由算法或圖形設計)的具體規則,可參考專業資料或工具文檔。
白廳薄鋁片北美蘇合香脂扁桃形的不應期財産自然增益次等複印件電傳打字機碼地産收益多元半導體設備放能反應符號擴充弗-拉二氏試驗鈣鋁黃長石共有序列光學試驗黃金份額肩喙的價轉移淚液過多零售信貸十四酸酐手提式X線機雙籠感應電動機唐納遜氏拔髓針檀香基外部寄存器外區用戶撥號僞輸入向量