路徑選擇英文解釋翻譯、路徑選擇的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 path choice; path finding; routing selection

子系統支持服務程式的路徑選擇或控制程式。此程式根據所有子系統支持服務功能的優先級提供多任務和控制支持。
The routing or controlling routines of Subsystem Support Services. This routine provides multitasking and control support, on a priority basis, for all Subsystem Support Services functions.

method; path; route; way
【計】 path
【化】 path
【醫】 pathway

select; choose; elect; pick; staple; choice; selection
【計】 ALT; selecting
【醫】 selection
【經】 pick; select; selecting; selection

路徑選擇（Path Selection）在漢英詞典中的核心釋義指"在不同可能性中确定行動路線或決策方向的系統性過程"。該概念具有跨學科應用特征，主要包含三個維度：

語言學定義《牛津高階英漢雙解詞典》将其對應為"the cognitive process of choosing between multiple routes or methods"，強調決策過程中對多種可行方案的評估比較。在語義延伸層面，該詞常引申為解決問題時的方法論選擇。
技術實現維度 IEEE通信标準中，路徑選擇特指"數據包在網絡拓撲結構中尋找最優傳輸路徑的算法決策過程"，涉及Dijkstra、A*等經典算法的應用。這種技術語境下的選擇标準包含時延、帶寬、跳數等量化指标。
行為決策視角《劍橋商務英語詞典》從管理科學角度解釋為"組織資源分配的優先次序确定"，強調風險評估與機會成本的綜合考量。該定義已延伸至交通規劃、供應鍊管理等多個實操領域。

認知語言學研究表明，該術語在跨文化交際中存在語義偏移現象。中文語境更強調"選擇過程的慎重性"，而英語對應詞"path selection"側重"選擇機制的系統性"，這種差異在專業文獻翻譯時需要特别注意。

“路徑選擇”是一個多領域通用的概念，通常指在多個可能的路線或方案中，根據特定目标或條件選擇最優或最合適的路徑。以下是不同場景下的具體解釋：

指交通工具（如車輛、行人）從起點到終點時，根據距離、時間、路況（如擁堵、施工）等因素選擇最佳路線。例如導航軟件（如高德地圖）會實時計算多條路徑并推薦最優解。

數據包從源設備傳輸到目标設備時，需通過路由器、交換機等設備選擇傳輸路徑。常見的路由協議（如OSPF、BGP）會根據網絡拓撲、延遲、帶寬等動态調整路徑，确保高效傳輸。

在圖論中，路徑選擇指通過算法（如Dijkstra算法、A*算法）找到圖中兩點之間的最短路徑或最低成本路徑。廣泛應用于物流配送、遊戲AI路徑規劃等場景。

在貨物運輸中，路徑選擇需平衡成本、時間、載貨量等因素，例如貨車配送路線優化（VRP問題），目标是減少總行駛距離或燃油消耗。

廣義上也可用于描述人生、職業等決策過程，例如在多個發展方向中選擇一條符合自身目标的“路徑”。

若需更具體的領域解釋（如技術實現細節或某類算法），可補充說明上下文以便進一步分析。