卵巢機能亢進英文解釋翻譯、卵巢機能亢進的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 hyperovaria; hyperovarianism; hyperovarism

ovary
【醫】 female testis; femineus testis; oari-; oario-; oarium; oophor-
oophoron; oothec-; ootheca; ootheco-; ovario-; ovarium; ovary

【醫】 hyperaction; hyperactivity; hyperfunction; hyperfunctioning
superfunction

卵巢機能亢進（Ovarian Hyperfunction）是指卵巢功能異常增強，導緻性激素（尤其是雌激素）分泌過多的一種病理狀态。在漢英詞典中，該術語對應英文為Ovarian Hyperfunction 或Hyperactive Ovaries。

病理本質
卵巢過度分泌雌激素或雄激素，打破内分泌平衡，可能伴隨排卵異常（如頻發排卵或無排卵）。常見于多囊卵巢綜合征（PCOS）、卵巢顆粒細胞瘤等功能性腫瘤。
典型症狀
- 月經紊亂：周期縮短、經量增多或閉經（因無排卵導緻子宮内膜持續增生）
- 高雄激素表現：痤瘡、多毛、脫發（若伴雄激素升高）
- 代謝異常：胰島素抵抗、肥胖（PCOS相關）
- 生育障礙：不孕或反複流産。

主要病因
- 下丘腦-垂體軸失調：促性腺激素釋放激素（GnRH）脈沖頻率異常，刺激卵巢過度反應
- 卵巢自主性病變：如分泌雌激素的腫瘤（顆粒細胞瘤）、卵泡膜細胞增生症
- 外源性因素：濫用促排卵藥物或雌激素制劑。
診斷标準
- 激素檢測：血清雌二醇（E2）持續升高；黃體生成素（LH）/卵泡刺激素（FSH）比值≥2（PCOS）
- 影像學檢查：超聲顯示卵巢多囊樣改變（單側≥12個卵泡）或腫瘤占位
- 病理活檢：确診腫瘤性質（如顆粒細胞瘤的Call-Exner小體）。

核心目标是恢複激素平衡與排卵功能：

權威來源：

中華醫學會婦産科學分會《多囊卵巢綜合征中國診療指南》

UpToDate臨床數據庫：Ovarian Hyperfunction概念及管理

《威廉姆斯婦科學》（Williams Gynecology）内分泌章節。

卵巢機能亢進（又稱卵巢功能亢進症）是指卵巢分泌雌激素和孕激素的水平異常升高，導緻内分泌紊亂及相關症狀的病理狀态。以下從定義、原因、症狀及健康風險等方面綜合解析：

卵巢機能亢進表現為卵巢功能異常活躍，雌激素和孕激素分泌量顯著高于正常水平。長期激素失衡可能引發月經周期縮短、經量增多，嚴重時影響生育功能。

注：若出現月經紊亂或疑似症狀，建議及時就醫檢查激素水平及卵巢功能，避免延誤治療。