不良接點英文解釋翻譯、不良接點的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 bad contact; imperfect contact

分詞翻譯：

不良的英語翻譯：

badness; harmful
【醫】 dys; mal-

接點的英語翻譯：

【計】 connection point

專業解析

不良接點（bù liáng jiē diǎn），在電氣工程領域對應的英文術語為Bad Contact 或Poor Contact，指的是電氣連接點（如開關觸點、繼電器觸點、插接件端子等）因各種原因導緻其導電性能下降或失效的狀态。這種狀态會引發接觸電阻增大、發熱、信號傳輸不穩定甚至電路斷路等問題，是設備故障的常見原因之一。

其主要含義和影響包括：

接觸電阻增大（Increased Contact Resistance）
理想的接點應具有極低的電阻。當接點表面因氧化、硫化、積碳、污染或物理變形（如磨損、松動）時，接觸電阻會顯著升高。根據焦耳定律（$ P = I R $），電流通過時會産生額外熱量，可能導緻局部過熱、材料熔融甚至起火。國際電工委員會（IEC）在标準IEC 60947-1中強調了低壓開關設備和控制設備中接觸可靠性的重要性。
信號失真或中斷（Signal Distortion or Interruption）
對于傳輸模拟或數字信號的電路（如通信接口、傳感器線路），不良接點會引入額外的阻抗和噪聲，導緻信號衰減、波形畸變、誤碼率上升或通信中斷。這在汽車電子（如線束連接器）和工業控制系統中尤為關鍵。美國汽車工程師學會（SAE）的相關規範（如SAE J1128）對車載低壓線束的連接器性能有嚴格要求。
電弧與電蝕（Arcing and Electrical Erosion）
在帶負載斷開時，不良接點因接觸壓力不足或表面不平整易産生電弧。電弧的高溫會進一步燒蝕觸點材料（如銀合金），形成凹凸不平的表面并加速氧化，形成惡性循環。IEEE出版的《電氣接觸原理與應用》（Electrical Contacts: Principles and Applications）詳細分析了電蝕機制及其對接觸可靠性的長期影響。
典型成因（Common Causes）
- 環境因素：濕度、鹽霧、硫化氫等腐蝕性氣體會加速觸點氧化/硫化（如銀觸點變黑生成硫化銀）。
- 機械因素：振動導緻連接松動、插拔磨損、觸點簧片應力松弛使接觸壓力不足。
- 電應力因素：頻繁通斷大電流（尤其是感性負載）加劇電弧侵蝕。
- 污染：灰塵、油污等異物侵入導緻絕緣層形成。

總結

不良接點本質上是電氣連接界面的物理或化學狀态劣化，其核心危害在于破壞了電路導通的可靠性與效率。預防措施通常包括選用耐腐蝕材料（如鍍金觸點）、優化接觸結構設計、施加保護塗層（如潤滑防氧化）、提高接觸壓力以及定期維護清潔。在關鍵系統中，通過線上監測接觸電阻或溫升可實現對不良接點的早期預警。

網絡擴展解釋

“不良接點”一般指焊接或電氣連接中存在質量缺陷的接觸點，具體可分為以下兩類情況：

一、焊接工藝中的不良接點（不良焊點）

指因操作不當或材料問題導緻焊接部位存在缺陷的接點，主要類型包括：

外觀缺陷
- 焊徑不足：焊點直徑未達标準，影響連接強度。
- 壓痕過深：焊接壓力過大導緻母材凹陷超過厚度20%。
- 毛刺/突起：熔融金屬未均勻凝固形成尖銳邊緣。
功能性缺陷
- 虛焊：金屬未充分熔合，存在空隙，易導緻導電性差或斷裂。
- 氣孔/夾渣：熔池氣體未逸出或雜質殘留形成孔洞/夾雜物。
- 裂紋：焊接應力或冷卻過快導緻局部破裂，分為熱裂紋和冷裂紋。

二、電氣連接中的不良接點

廣義上也指因氧化、松動或腐蝕導緻接觸電阻增大的連接點，可能引發：

接觸不穩定，信號傳輸中斷；
局部發熱，存在短路或火災風險。

影響與處理建議

不良接點會降低機械強度、導電性及設備壽命。需通過目視檢查、X光檢測或電阻測試排查，并根據缺陷類型進行補焊、打磨或更換連接部件。

如需完整技術規範，可參考焊接缺陷标準文檔。