粒子速度英文解釋翻譯、粒子速度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 partical velocity

分詞翻譯：

粒子的英語翻譯：

particle
【計】 corpuscle
【化】 particle
【醫】 particle

速度的英語翻譯：

career; pace; quickness; rapidity; rate; speed; velocity
【化】 velocity
【醫】 rate; speed; velocity

專業解析

粒子速度（Particle Velocity）的漢英詞典解釋與物理含義

1. 術語定義與核心概念

粒子速度（Particle Velocity）是聲學與波動物理學中的核心參數，特指聲波傳播時，介質中單個質點（如空氣分子或固體微粒）圍繞其平衡位置作周期性振動的瞬時速度。其方向與波傳播方向平行（縱波）或垂直（橫波），單位為米/秒（m/s）。需注意區分其與聲速（Sound Speed）的概念：聲速是聲波能量在介質中的傳播速度（如空氣中約340 m/s），而粒子速度描述介質局部質點的運動快慢，數值通常遠小于聲速。

2. 物理意義與數學表達

在簡諧聲波中，粒子速度 ( v ) 與聲壓 ( p ) 存在直接關聯。對于平面波，其關系由介質的特性阻抗 ( Z ) 決定：

p = Z cdot v

其中 ( Z = rho c )（( rho ) 為介質密度，( c ) 為聲速）。粒子速度的幅值 ( v{text{max}} ) 可通過聲壓幅值 ( p{text{max}} ) 計算：

v{text{max}} = frac{p{text{max}}}{rho c}

該公式表明，相同聲壓下，高密度介質（如水）中的粒子速度低于低密度介質（如空氣）。

3. 實際應用與測量場景

粒子速度的測量對聲場分析至關重要，例如：

聲強計算：聲強 ( I )（單位面積聲功率）等于聲壓與粒子速度的乘積的時間平均值（( I = langle p cdot v rangle )），用于噪聲源定位與能量傳輸研究。
材料聲學特性評估：通過粒子速度傳感器與聲壓傳感器聯合測量，可分析吸聲材料的阻抗與反射系數。
醫學超聲與工業檢測：在固體中監測粒子速度變化，可評估材料内部缺陷或生物組織彈性。

權威參考來源

國家标準《GB/T 3947-1996 聲學名詞術語》
定義聲波傳播中質點振動的速度參數。

全國标準信息公共服務平台

美國聲學學會（ASA）《聲學術語》
"Particle velocity: The velocity of a given infinitesimal part of a medium, with reference to the medium as a whole, due to sound waves."

Acoustical Society of America

《工程聲學基礎》（馬大猷著）
科學出版社，第4章詳細論述聲壓與粒子速度的物理關系。

中國科學院聲學研究所技術報告
粒子速度傳感器在結構健康監測中的應用案例。

聲學研究所官網

網絡擴展解釋

粒子速度是指微觀粒子（如分子、原子、電子等）在運動時的速率，其具體表現和影響因素涉及多個物理學領域。以下是詳細解釋：

1.基本定義

粒子速度是微觀粒子運動快慢的度量，通常指其在單位時間内移動的距離。根據量子力學，粒子不僅具有經典運動特性，還伴隨波動性。例如，德布羅意假說提出粒子速度等于對應物質波的群速度。
公式表示為：
$$ v = frac{pc}{E} = frac{gamma mv}{gamma m} = v
$$
其中，( v ) 為粒子速度，( p ) 為動量，( E ) 為能量，( gamma ) 為洛倫茲因子。

2.典型粒子速度示例

光子：在真空中速度為光速（約 ( 3 times 10 , text{m/s} )），但在介質中會降低。
電子：通常為光速的1/10量級，但可通過加速器接近光速。
高能宇宙粒子：部分宇宙射線粒子速度接近光速，攜帶極大能量。

3.影響因素

能量與質量：速度與能量成正比，與質量成反比。例如，高能粒子速度更高。
外力作用：如磁場中帶電粒子的速度會分解為平行和垂直于磁場方向的分量，導緻螺旋運動軌迹。
介質阻力：粒子在非真空環境中受介質阻力影響，速度可能降低。

4.與其他速度的關系

群速度：德布羅意指出，粒子速度等于其物質波的群速度，體現了波粒二象性。
力傳遞速度：在微觀相互作用中，粒子移動速度可能小于力傳遞速度，後者與介質形變有關（如光速）。

5.應用與意義

粒子速度研究在加速器物理、宇宙射線探測等領域至關重要。例如，磁場中粒子速度分量的控制可用于核磁共振技術。

如需更深入的技術細節（如磁場中粒子運動公式），可參考相關物理學文獻或權威教材。