力學體系英文解釋翻譯、力學體系的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 mechanical system

分詞翻譯：

力學的英語翻譯：

mechanics
【化】 mechanics
【醫】 mechanics

體系的英語翻譯：

setup; system
【計】 hierarchy system
【化】 system
【經】 system

專業解析

力學體系（lì xué tǐ xì）在漢英詞典中通常對應英文術語mechanical system。其核心含義指：

由相互作用的物質對象（如質點、剛體）組成的集合，這些對象之間的相互作用遵循經典力學定律（特别是牛頓運動定律），用于描述和預測物體在力作用下的運動狀态。

詳細解釋

核心構成：
- 物質對象：體系的基本組成部分，可以是質點（有質量但忽略大小的理想化點）或剛體（有質量、大小和形狀，但受力時不發生形變的理想化物體）。
- 相互作用：對象之間通過力（如引力、彈力、摩擦力）或力矩相互影響。這些相互作用決定了體系的動力學行為。
- 遵循定律：體系的運動嚴格遵循牛頓運動定律（或等效的拉格朗日力學、哈密頓力學表述）。這是定義“力學體系”的關鍵，區别于其他物理體系（如熱力學體系、量子體系）。
研究目的：
- 确定體系内各組成部分的位置、速度、加速度等運動學量隨時間的變化。
- 分析力或能量（動能、勢能）在體系内的傳遞與轉換。
- 預測體系在給定初始條件和外力作用下的運動軌迹和穩定性。
典型例子：
- 太陽系中的行星圍繞太陽運動（忽略相對論效應時）。
- 連接在一起的杠杆、滑輪組。
- 繞固定軸旋轉的飛輪。
- 在彈簧上振動的物體。
- 理想氣體分子（在特定簡化模型下可視為質點系）。

漢英對應關鍵點

力學 (lì xué)：對應Mechanics，是物理學分支，研究物體運動和力的關系。
體系 (tǐ xì)：對應System，指由相互關聯、相互作用的部分組成的整體。
力學體系 (lì xué tǐ xì)：因此特指Mechanical System，即一個其行為由力學定律支配的系統。

權威參考來源

《牛津物理詞典》(Oxford Dictionary of Physics)：對“mechanical system”有标準定義，強調其受牛頓定律支配的本質。來源：牛津大學出版社物理詞典資源 (需訂閱訪問權威定義)。
《中國大百科全書》物理學卷：在“力學”和“體系”相關條目下，對力學體系的概念有詳細闡述。來源：中國大百科全書數據庫 (需訂閱訪問權威定義)。
高校經典力學教材：如 Goldstein 的 Classical Mechanics 或 Landau 的 Mechanics，開篇即對力學體系進行定義和分類讨論。來源：Goldstein, H., Poole, C., & Safko, J. (2001). Classical Mechanics (3rd ed.). Addison Wesley. Landau, L. D., & Lifshitz, E. M. (1976). Mechanics (3rd ed.). Butterworth-Heinemann. (标準教材定義)。

網絡擴展解釋

“力學體系”是物理學中描述物體運動規律及相互作用的理論框架，通常由基本假設、數學工具和核心定律構成。根據研究對象和適用條件的不同，力學體系可分為以下幾類：

1.經典力學體系

核心：以牛頓三大定律和萬有引力定律為基礎，研究宏觀物體的運動。
適用範圍：低速（遠低于光速）、宏觀尺度（如天體運動、日常物體）。
數學工具：矢量分析、微分方程。
典型公式：牛頓第二定律 $vec{F}=mvec{a}$。

2.分析力學體系

核心：通過能量（拉格朗日量、哈密頓量）而非力的概念描述系統，適用于複雜約束問題。
分支：
- 拉格朗日力學：基于最小作用量原理，用廣義坐标描述系統。
- 哈密頓力學：将運動方程轉化為正則方程，便于量子力學過渡。
數學工具：變分法、辛幾何。

3.量子力學體系

核心：描述微觀粒子（如電子、光子）的行為，以波函數和算符為核心。
基本假設：薛定谔方程、不确定性原理、态疊加原理。
數學工具：希爾伯特空間、矩陣力學、路徑積分。

4.相對論力學體系

狹義相對論：處理高速（接近光速）慣性系中的物體，引入四維時空概念。
廣義相對論：将引力解釋為時空彎曲，適用于強引力場（如黑洞）。
典型公式：質能方程 $E=mc$，愛因斯坦場方程 $G{mu u}=8pi T{mu u}$。

5.統計力學體系

核心：從微觀粒子運動出發，用統計方法推導宏觀熱力學性質。
分支：經典統計（玻爾茲曼分布）、量子統計（費米-狄拉克/玻色-愛因斯坦分布）。
數學工具：概率論、系綜理論。

力學體系的關聯與演進

經典→量子：當普朗克常數不可忽略時，量子效應顯現。
經典→相對論：當速度接近光速或引力極強時，需相對論修正。
統計力學：為其他力學體系提供宏觀統計解釋。

若需進一步了解具體公式推導或曆史背景，可參考《理論物理學教程》等專著。