離心機處理英文解釋翻譯、離心機處理的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 centrifuge treating

分詞翻譯：

離心機的英語翻譯：

【化】 centrifuge
【醫】 centrifugal machine; centrifuge

處理的英語翻譯：

deal; dispose; handle; manage; manipulate; process; tackle; transact
【計】 processing
【化】 curing
【醫】 disposal; processing; treatment
【經】 deal; disposal; disposition; handle; process; processing; treatment

專業解析

離心機處理（Centrifugation）是一種利用離心力分離混合物中不同密度組分的物理技術。以下是基于漢英詞典視角的詳細解釋：

一、術語定義

離心機（Centrifuge）
指通過高速旋轉産生離心力，實現混合物分離的設備。英文對應 "centrifuge"，源自拉丁語 centrum（中心）和 fugere（逃離），意為“脫離中心”。
處理（Processing）
在技術語境中指對物質進行分離、純化或濃縮的操作，英文譯為 "processing" 或 "treatment"。

二、工作原理

離心機通過轉子高速旋轉産生離心力（centrifugal force），公式為：

$$ F_c = m cdot omega cdot r $$

其中 ( F_c ) 為離心力，( m ) 為顆粒質量，( omega ) 為角速度，( r ) 為旋轉半徑。

密度較高的組分在離心力作用下沉降至容器底部，密度較低的組分則上浮，實現分離。

三、核心應用領域

生物醫學
分離血液成分（如血漿與血細胞）、提取DNA/RNA（參考《分子克隆實驗指南》。

化學工業
催化劑回收、納米材料提純（如碳納米管分離）。

環境工程
污水處理中污泥脫水（依據《離心分離技術規範》HJ 2022-2020。

四、技術分類

類型	英文術語	特點
差速離心	Differential Centrifugation	分步分離不同沉降速率的顆粒
密度梯度離心	Density Gradient Centrifugation	按密度差異精細分離
超速離心	Ultracentrifugation	轉速 > 50,000 rpm，用于病毒研究

五、權威參考文獻

《英漢機械工程詞典》（科學出版社）：定義離心機為 "利用慣性離心力分離非均相混合物的機械" 。
國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）：将離心分離歸類為 "基于顆粒尺寸與密度的分級技術"（Compendium of Chemical Terminology）。
美國疾控中心（CDC）指南：規範生物樣本離心操作的安全标準（CDC Biosafety Manual）。

六、操作注意事項

平衡裝載：樣本需對稱放置，避免轉子失衡。
轉速控制：超過額定轉速可能引發設備解體（參考ISO 9001:2015設備安全标準）。
生物安全：病原體樣本需在密閉轉子中處理，防止氣溶膠洩漏。

網絡擴展解釋

離心機處理是指利用離心機設備，通過離心力對混合物（如液-固、液-液或氣-液）進行分離、濃縮或提純的技術。以下是詳細解釋：

一、基本原理

離心機通過高速旋轉産生離心力，使混合物中不同密度的成分分層或分離。離心力計算公式為： $$ F = m cdot r cdot omega $$ 其中，( F )為離心力，( m )為顆粒質量，( r )為旋轉半徑，( omega )為角速度。密度大的組分向外沉降，密度小的靠近中心。

二、主要分類

沉降式離心機
利用離心力加速顆粒沉降，分離不同沉降系數的物質（如細胞與培養液）。
過濾式離心機
通過濾材将液相甩出轉鼓，固相留在内部（如脫水污泥）。
超速離心機
轉速超過20,000r/min，用于分離病毒、蛋白質等微小顆粒。

三、應用領域

工業：選礦、污水處理、化工原料提純。
生物醫藥：分離細胞、DNA、蛋白質。
食品：牛奶脫脂、果汁澄清。
科研：同位素分離、高分子材料分析。

四、操作要點

樣品準備：需密度均一，離心管裝至3mm處并對稱配平。
安全規範：檢查轉軸牢固性，避免振動過大導緻斷軸。
故障處理：如真空度下降需更換油液，振動異常需清洗轉鼓内殘留物。

五、技術發展

國産離心機已掌握核心技術，與進口設備性能差距縮小，廣泛應用于實驗室及生産場景。

如需更完整的操作流程或故障案例，可參考、3、4等來源。