離心分離器英文解釋翻譯、離心分離器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 centrifugal separator
【醫】 centrifugal separator; centrifuge separator

分詞翻譯：

離的英語翻譯：

away; independent of; leave; off; part from; without
【醫】 a-; ab-; ana-; ap-; apo-; de-; des-; e-; ex-

心的英語翻譯：

heart; centre; feeling; intention; mind
【醫】 cardia-; cardio-; cor; heart

分離器的英語翻譯：

【化】 separator
【醫】 separator

專業解析

離心分離器（Centrifugal Separator）是一種利用離心力實現混合物分離的機械裝置，其核心原理是通過高速旋轉産生的離心力場，使不同密度的組分發生分層或沉降。以下是詳細解釋：

一、基本定義與原理

漢英對照定義
- 離心分離器（Centrifugal Separator）：指通過旋轉産生離心力，将懸浮液或乳濁液中的固體顆粒與液體、或兩種不相溶液體分離的設備。
- 工作原理：依據斯托克斯定律（Stokes' Law），離心力（$F_c = m omega r$）遠大于重力，加速顆粒沉降或分層速度，其中 $m$ 為質量，$omega$ 為角速度，$r$ 為旋轉半徑。
關鍵參數：分離因數
分離因數 $K_c$ 是離心力與重力的比值，公式為：

$$ K_c = frac{omega r}{g} $$

$K_c$ 值越高，分離效率越強（工業設備可達 15,000）。

二、核心結構與分類

主要組件
- 轉鼓（Bowl）：容納混合物的旋轉腔體，材質需耐腐蝕（如不鏽鋼）。
- 驅動系統：電機與傳動裝置，轉速通常為 3,000–15,000 RPM。
- 進出料系統：控制物料連續流動。

常見類型

類型	應用場景	分離目标
沉降式離心機	污水處理、化工	固-液分離（如污泥脫水）
過濾式離心機	制藥、食品加工	晶體與母液分離
碟片式離心機	乳制品、生物制藥	液-液分離（如牛奶脫脂）

三、權威應用場景

工業領域
- 石油工業：分離原油中的水與雜質（符合 API 610 标準）。
- 生物制藥：細胞培養液分離（需滿足 cGMP 規範）。
實驗室用途
醫用離心機用于血液成分分離（如血漿與紅細胞），轉速精度需達 ±1 RPM。

參考文獻

《英漢機電工程詞典》（機械工業出版社）
定義與基礎術語來源 [ISBN 978-7-111-48521-3]。

《化學工程手冊》第五版
分離因數計算與斯托克斯定律應用 [Page 12-15]。

FDA《離心分離設備技術指南》
生物醫藥應用規範 [Document No. FDA-2020-D-0957]。

IEC 61010-2-020 國際标準
實驗室離心機安全要求 [Section 5.3]。

網絡擴展解釋

離心分離器（又稱離心機）是一種利用離心力對溶液中不同密度的成分進行分離的設備。其核心原理是通過高速旋轉産生的離心力，使混合物中密度差異較大的組分分層或分離，廣泛應用于固液分離、液液分離（如乳濁液）等場景。

工作原理

離心力作用
設備通過電機驅動轉鼓高速旋轉，混合物質在離心力場中因密度差異産生不同的沉降速度。密度大的組分向外運動，密度小的向中心聚集，從而實現分離。
結構設計
- 轉鼓：核心部件，分為有孔型（用于固液分離，需襯濾布）和無孔型（直接排出液體）。
- 碟片組：部分機型在轉鼓内設多層碟片，碟片上的圓孔形成垂直通道，加速液體分層效率。

分類方式

按機理：過濾離心機（固液分離）和沉降離心機（液液或液固分離）。
按操作方式：間歇式（分批處理）和連續式（持續進料）。
按卸料方式：推料式、刮刀式、螺旋式等。

關鍵參數：分離因數

分離因數是衡量離心機性能的核心指标，公式為：
$$ Fr = frac{romega}{g} = frac{v}{rg} $$
其中，( Fr )為分離因數，( r )為轉鼓半徑，( omega )為角速度，( v )為線速度，( g )為重力加速度。工業離心機的分離因數通常為100~20000，超高速機型可達62000以上。

應用領域

主要用于冶金、化工、石油等行業的氣體除塵、液體淨化及實驗分析中的成分提純。