月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

臨時命令英文解釋翻譯、臨時命令的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 interim order

分詞翻譯:

臨時的英語翻譯:

at the time when sth. happens; for a short time; temporarily
【計】 temporary
【經】 ad hoc

命令的英語翻譯:

order; command; appoint; dictate; imperative; instruct
【計】 command; GO TO command GOTO

專業解析

"臨時命令"在漢英法律語境中主要指司法機關或行政機關在緊急情況下發布的非最終裁決指令,英文對應為"Interim Order"或"Temporary Injunction"。該術語包含三個核心要素:

  1. 臨時性特征 指在正式判決前維持現狀的短期措施,例如財産保全令(Property Preservation Order)或行為禁止令(Prohibitory Injunction)。根據最高人民法院《關于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第152條,此類命令有效期通常不超過15日。

  2. 法律效力層級 其效力低于終審判決但具有強制執行力,英美法系中稱為"Equitable Relief"。如《美國聯邦民事訴訟規則》第65條規定的初步禁令(Preliminary Injunction)制度。

  3. 適用場景 主要應用于知識産權侵權(如專利臨時禁令)、婚姻家庭案件(家庭暴力禁止令)及商事仲裁程式。世界知識産權組織仲裁規則第46條特别規定了緊急臨時措施的執行程式。

中國司法實踐中,根據《民事訴訟法》第81條,當事人申請行為保全需提供充分擔保,法院審查标準包含"難以彌補的損害"和"勝訴可能性"雙重要件。國際比較顯示,歐盟《布魯塞爾條例》第35條對跨境臨時命令執行建立了特殊管轄規則。

網絡擴展解釋

“臨時命令”一詞在不同領域有不同含義,需結合上下文理解。以下是綜合解釋:

一、通用定義

“臨時”指非正式、短期或暫時性的狀态(),如臨時工、臨時措施。“命令”指通過指令控制行為()。組合後,“臨時命令”可理解為為應對特定場景而發出的非持久性指令。


二、技術領域中的特殊含義

  1. Ansible自動化工具

    • 定義:通過ansible命令行工具執行的一次性任務,適合簡單操作如重啟服務、文件分發()。
    • 特點:無需編寫完整腳本,格式為:
      ansible [主機組] -m [模塊] -a "[參數]"
    • 示例:ansible webservers -m copy -a "src=/file.txt dest=/tmp/"
  2. Linux系統管理

    • 臨時權限命令:如sudo臨時獲取root權限,chmod臨時修改文件權限()。
    • 臨時操作命令:如alias設置臨時别名,export定義臨時環境變量()。

三、其他領域應用


四、典型特征總結

特征 說明
非持久性 僅在特定場景或時間段有效
即時性 針對突發需求快速執行
簡化流程 避免複雜腳本/流程(技術場景中)

如需進一步了解具體場景的用法,可參考相關技術文檔或法律案例原文。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

備用容量參變信道超小型自動機垂體管等介電溶劑發酵花生餅格狀結構工程信息系統共同海損犧牲海損行政請求獾腿鍵控線路截出的脊膜脊髓炎酒石酸盤托林均勻混合空間通信網絡淚腺睑部連接算符容量差異三尖杉堿三斜磷鈣石停止播音同步分類凸闆打印機圖象噪聲歪脖