離脊髓的英文解釋翻譯、離脊髓的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 myelofugal; spinifugal

分詞翻譯：

離的英語翻譯：

away; independent of; leave; off; part from; without
【醫】 a-; ab-; ana-; ap-; apo-; de-; des-; e-; ex-

脊髓的英語翻譯：

spinal cord
【醫】 caudex dorsalis; chorda spinalis; dorsalis medulla; funis argenteus
medulla spinalis; myel; myel-; myelo-; myelon; spinal cord
spinal marrow; vertebra

專業解析

"離脊髓的"在醫學解剖學語境中通常指與脊髓存在空間分離或功能獨立性的解剖結構，其英文對應術語為"abspinal"（遠離脊髓）或"abmedullary"（髓外）。該概念包含三層核心内涵：

解剖定位特征
指神經系統中不直接附着于脊髓實質的組織結構，如脊神經節（spinal ganglia）位于椎間孔外側。這種空間隔離在《格氏解剖學》第42版中被描述為"神經傳導路徑中的區域性間隔"（Gray's Anatomy, 2020）。
胚胎發育起源
根據《朗文組織胚胎學圖譜》，部分離脊髓結構源自神經嵴細胞遷移形成，與脊髓本體存在發育分化軌迹差異。例如交感神經鍊雖與脊髓有突觸聯繫，但自主神經節屬二級衍生結構。
臨床鑒别要點
《坎貝爾骨科手術學》強調，在椎管内腫瘤鑒别診斷時需區分髓内病變（intramedullary）與髓外硬膜内病變（extramedullary intradural），後者即屬于典型的離脊髓病變範疇。

該術語在神經外科手術規劃與放射學報告中具有重要應用價值，具體涉及硬膜外血腫定位、神經根壓迫評估等臨床場景。權威參考資料建議查詢美國國立醫學圖書館的MeSH數據庫（MeSH Unique ID: D013116）獲取标準化定義。

網絡擴展解釋

“離脊髓的”是一個醫學術語，通常用于描述與脊髓相關的特定方向或病理狀态。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

基本定義
“離脊髓的”對應的英文術語為“myelofugal”或“spinifugal”，由詞根“脊髓”（spinal cord）和表示“遠離”的拉丁前綴“fugal”組合而成。其字面含義指“遠離脊髓的方向或狀态”，常用于描述神經信號傳導或病理變化的路徑。
脊髓的生理背景
脊髓是中樞神經系統的一部分，位于脊椎骨構成的椎管内，呈長圓柱狀，連接延髓與周圍神經。其主要功能包括傳遞腦與軀幹、四肢之間的信號，以及作為簡單反射的中樞（如膝跳反射）。
術語的醫學應用
“離脊髓的”在臨床中可能用于：
- 描述神經信號傳導方向（如從脊髓向外周傳遞的神經沖動）；
- 指代某些病理過程（如炎症或損傷從脊髓向外擴散的情況）。
相關詞彙對比
與“離脊髓的”（spinifugal）相對的術語是“向脊髓的”（spinipetal），後者表示“朝向脊髓的方向”。

注：該術語屬于專業醫學詞彙，常見于神經解剖學及病理學文獻中。如需更具體的臨床應用案例，建議查閱專業醫學詞典或文獻。